Mecp2 is a critical negative regulator of quiescence exit, which fine-tunes the balance between metabolism and proliferation during tissue regeneration.