The author exposes Volkswagen's elaborate scheme to deceive pollution regulators by designing cars that emitted more pollutants during regular driving than in testing labs.