toplogo
Anmelden

Efficient Human-in-the-Loop Query Development for Cross-Lingual Information Retrieval


Kernkonzepte
QueryBuilder, an interactive system, allows novice users to efficiently create fine-grained queries for cross-lingual information retrieval by leveraging an English development corpus and a combination of probabilistic and neural information retrieval models.
Zusammenfassung

The QueryBuilder system addresses the challenge of rapid and efficient corpus exploration and query generation for users dealing with overarching analytic tasks. It provides a novel user interface that displays relevant sentences to the user and allows the user to provide relevance feedback, which is then used to refine the queries.

The system uses a combination of a fast probabilistic information retrieval model and a BERT-based neural information retrieval model to retrieve relevant sentences. The probabilistic model uses both lexical and event-related features, while the neural model captures high-level semantic meaning.

The user workflow involves two main steps:

  1. Initial Query Creation: The user uses keywords or phrases to search the English development corpus and identifies a small set of representative relevant sentences.
  2. Query Enrichment: The user leverages the BERT-based neural IR system to retrieve sentences similar to the existing set of relevant sentences, allowing them to quickly curate a larger and richer set of sentences to provide more context for the query.

Experiments on an Arabic-English cross-lingual information retrieval task show that with a small amount of effort (at most 10 minutes per sub-topic), novice users can form useful fine-grained queries, outperforming the use of just the overarching task by about 12% in terms of nDCG. The system also provides beneficial capabilities compared to the more labor-intensive, expert-driven query generation process followed at NIST.

edit_icon

Zusammenfassung anpassen

edit_icon

Mit KI umschreiben

edit_icon

Zitate generieren

translate_icon

Quelle übersetzen

visual_icon

Mindmap erstellen

visit_icon

Quelle besuchen

Statistiken
The English document collection consists of about 750K news articles. There are 8 overarching analytic tasks, each with 5-9 sub-topics (analytic requests), for a total of 54 analytic requests. The Arabic document collection consists of about 865K documents.
Zitate
"QueryBuilder performs near real-time retrieval of documents based on user-entered search terms; the user looks through the retrieved documents and marks sentences as relevant to the information needed." "The final product is a fine-grained query used in Cross-Lingual Information Retrieval (CLIR)." "Our experiments using analytic tasks and requests from the IARPA BETTER IR datasets show that with a small amount of effort (at most 10 minutes per sub-topic), novice users can form useful fine-grained queries including in languages they don't understand."

Tiefere Fragen

How can the QueryBuilder system be extended to support query development for more complex information needs, such as those involving temporal or causal relationships?

To extend the QueryBuilder system for more complex information needs, particularly those involving temporal or causal relationships, several enhancements can be implemented. First, the system could integrate advanced natural language processing (NLP) techniques that specifically identify and extract temporal expressions and causal links from the text. This could involve the use of temporal tagging systems that recognize date formats, time intervals, and event sequences, allowing users to formulate queries that explicitly request information about when events occurred or how they are causally related. Additionally, the user interface could be modified to allow users to specify temporal and causal parameters directly. For instance, users could select from predefined temporal ranges or causal relationships (e.g., "caused by," "leads to") when refining their queries. This would enable the system to generate more targeted queries that reflect the user's complex information needs. Moreover, incorporating a knowledge graph that maps out relationships between entities and events could enhance the system's ability to retrieve relevant documents. By visualizing these relationships, users could better understand the context of their queries and refine them accordingly. Finally, integrating machine learning models trained on datasets that include temporal and causal reasoning could improve the system's ability to understand and respond to such complex queries effectively.

How can the system's performance be further improved by incorporating user feedback in a more sophisticated manner, such as through active learning techniques?

The performance of the QueryBuilder system can be significantly enhanced by incorporating active learning techniques that leverage user feedback more effectively. One approach is to implement a feedback loop where the system actively queries users for additional input on ambiguous or uncertain results. For instance, after presenting a set of retrieved documents, the system could ask users to indicate which documents they found most relevant and why, allowing it to adjust its retrieval strategies based on this feedback. Another method is to utilize uncertainty sampling, where the system identifies and presents documents that it is least confident about, based on the current query. By focusing user attention on these uncertain cases, the system can gather more informative feedback that can be used to refine its models and improve future retrieval performance. Additionally, the system could employ reinforcement learning techniques, where user interactions serve as rewards or penalties that guide the system's learning process. By continuously adapting to user preferences and feedback, the QueryBuilder can enhance its query generation and retrieval capabilities over time. Finally, integrating collaborative filtering techniques could allow the system to learn from the behavior of multiple users, identifying patterns in feedback that can inform query development for future users. This collective intelligence approach would enable the system to become more robust and responsive to diverse information needs.

What are the potential applications of the QueryBuilder approach beyond cross-lingual information retrieval, such as in other domains that involve exploratory search and query formulation?

The QueryBuilder approach has a wide range of potential applications beyond cross-lingual information retrieval, particularly in domains that require exploratory search and query formulation. One significant application is in the field of legal research, where users often need to navigate vast databases of case law and legal documents. The interactive query development capabilities of QueryBuilder could help legal professionals formulate precise queries that capture the nuances of legal language and context, improving the efficiency of their research. In the healthcare domain, QueryBuilder could assist researchers and clinicians in exploring medical literature and patient records. By enabling users to develop queries that reflect complex medical conditions, treatments, and outcomes, the system could facilitate more effective information retrieval for clinical decision-making and research purposes. Another application is in academic research, where scholars often need to sift through extensive bibliographic databases. The QueryBuilder system could support researchers in formulating queries that encompass specific methodologies, findings, or theoretical frameworks, thereby enhancing the discovery of relevant literature. Furthermore, in the realm of business intelligence, QueryBuilder could be utilized to analyze market trends and consumer behavior by allowing users to create queries that explore various data sources, such as social media, sales reports, and customer feedback. This would enable organizations to derive actionable insights from their data more efficiently. Lastly, the system could be adapted for use in educational settings, where students and educators can benefit from an interactive tool that helps them formulate queries for research projects, enhancing their information literacy skills and fostering a deeper understanding of the subject matter. Overall, the versatility of the QueryBuilder approach makes it applicable across various domains that require effective information retrieval and exploratory search capabilities.
0
star