ポルトガルにおける統計の歴史を書籍が語る：外国人、「エストランジェイラード」、そしてその他の貢献

核心概念

19世紀から20世紀にかけて、ポルトガルにおける統計学の発展は、「エストランジェイラード」（外国で高等教育を受けたポルトガル人）や外国人の影響を大きく受けた。

要約

本稿は、19世紀から20世紀にかけてのポルトガルにおける統計学の歴史を、書籍を通して分析したものである。

19世紀：記述統計学の時代

• 当時のポルトガルでは、統計学は政治経済学の一分野として位置づけられており、国家運営に必要な公式統計を扱うための「記述統計学」が主流であった。
• アドリアーノ・バルビやソラーノ・コンスタンシオといった外国人や「エストランジェイラード」たちが、統計学に関する著作を発表し、ポルトガルにおける統計学の認知度向上に貢献した。
• 1836年のパソス・マヌエルによる大学改革により、コインブラ大学法学部に政治経済学の講座が設立され、アドリアーノ・フォルハス・デ・サンパイオが統計学の講義を担当した。
• 1865年には、リスボン工科大学（後のリスボン大学理学部）で確率論の基礎的な講義が始まり、統計学が数学の一分野としての地位を確立していく基盤となった。
• 19世紀後半には、ダニエル・アウグスト・ダ・シルバによる保険数理に関する研究や、シドニオ・パエスによるポルトガル初の数理統計学に関する博士論文など、数学と関連付けられた統計学の研究が現れ始めた。

20世紀：推測統計学の時代

• 20世紀に入ると、カール・ピアソン、ウィリアム・シーリー・ゴセット（スチューデント）、ロナルド・フィッシャー、イェジ・ネイマン、エゴン・ピアソンといった統計学者たちの影響を受け、ポルトガルでも推測統計学が導入されていった。
• ISA（高等農学研究所）のヴァレンヌス・エ・メンドンサ、ISCEF（経済財政高等研究所）のレイテ・ピントやベント・ムルテイラといった教授陣が、新しい統計学の概念を積極的に導入した。
• コインブラ大学人類学研究所では、ユージェニオ・タマニーニが生物統計学における統計学の貢献に新たな視点を持ち込み、ロナルド・フィッシャーの弟子であるW. L. スティーブンスを招聘した。スティーブンスは、ポルトガル人研究者にフィッシャー学派の統計的手法を指導した。
• 確率論の研究と教育も進展し、リスボン大学理学部では、ヴィクトル・ウーゴ・デ・レモスやペドロ・ブラウンマンが確率論の講義を担当した。ペドロ・ブラウンマンは、測度論に基づいた確率論の研究や、古典的な確率論の中心テーマである確率法則の算術に関する優れた解説書を執筆した。

結論

• ポルトガルにおける統計学の発展は、「エストランジェイラード」や外国人の影響を大きく受けた。
• 19世紀は記述統計学が中心だったが、20世紀に入ると推測統計学が導入され、現代統計学の基礎が築かれた。

統計

引用

“Statistics is the grammar of science.” - Karl Pearson
“Personally, I like two types of men — domestic and foreign” - Mae West

抽出されたキーインサイト

How Books Tell a History of Statistics in Portugal: Works of Foreigners, Estrangeirados, and Others

by Dinis Pestan... 場所 arxiv.org 11-22-2024

https://arxiv.org/pdf/2407.19433.pdf

深掘り質問

21世紀に入り、ポルトガルにおける統計学研究はどのような発展を遂げているのだろうか？

21世紀に入り、ポルトガルでは統計学研究が大きく発展しました。この発展には、1974年以降のポルトガルにおける高等教育機関の拡充と若手研究者の海外留学の促進が大きく寄与しています。

高等教育機関における統計学研究の進展: ポルトガルでは1970年代以降、多くの大学やポリテクニックが新設され、統計学の研究教育体制が整えられてきました。新設された教育機関には、海外で博士号を取得した「エストランジェイラード」が教授として就任し、質の高い研究指導を行うようになりました。その結果、ポルトガル国内で育った統計学者たちが世界レベルの研究成果を挙げるようになりました。
ポルトガル統計学会の役割: ポルトガル統計学会は、国内外の統計学者を繋ぎ、研究交流を促進することで、ポルトガルの統計学の発展に貢献してきました。学会誌である"Boletim da Sociedade Portuguesa de Estatística"は、ポルトガル語と英語の両方の論文を掲載し、国際的な認知度を高めています。
応用統計学の発展: 伝統的な統計学の分野に加えて、近年では、金融、保険、環境科学、バイオテクノロジーなど、様々な分野への応用統計学が発展しています。これは、ポルトガルの社会経済の変化や、統計学の応用範囲の広がりを反映したものです。

外国人や「エストランジェイラード」の影響を過大評価しすぎてはいないだろうか？ポルトガル人統計学者独自の貢献を軽視することにならないだろうか？

確かに、19世紀から20世紀にかけて、外国人や「エストランジェイラード」はポルトガルの統計学発展に重要な役割を果たしました。彼らは、新しい統計的概念や手法をポルトガルにもたらし、ポルトガル人統計学者の育成に貢献しました。
しかし、ポルトガル人統計学者独自の貢献も忘れてはなりません。彼らは、ポルトガルの社会経済状況に合わせた統計手法の開発や応用に取り組み、独自の研究領域を切り開いてきました。
歴史的な文脈を踏まえつつ、外国人や「エストランジェイラード」、そしてポルトガル人統計学者それぞれの貢献を公平に評価することが重要です。

統計学は、歴史研究における新たな知見の発見や解釈に、どのような貢献ができるだろうか？

統計学は、歴史研究においても、新たな知見の発見や解釈に大きく貢献することができます。

計量経済史: 歴史的な経済データを統計的に分析することで、経済成長、格差、貿易などの長期的なトレンドや構造変化を明らかにすることができます。
社会統計学: 人口動態、社会移動、教育水準などの歴史的データを分析することで、社会構造の変化や社会問題の発生メカニズムを解明することができます。
計量文献学: テキストデータの統計分析を通じて、歴史的な文書の authorship analysis や、時代ごとの言語変化などを明らかにすることができます。
データベース構築と分析: 史料のデジタル化が進み、大量のデータが利用可能になったことで、統計学を用いた分析の重要性が高まっています。
統計学を用いることで、歴史研究においても、客観的なデータに基づいた分析が可能となり、より深い歴史理解につながることが期待されます。