Workplace disagreement and debate can drive organizational success and outperformance when leveraged effectively.