Multistep inverse methods may fail to learn control-endogenous latent dynamics due to periodicity and other factors.