Swap distance minimization, beyond just entropy minimization, is a key principle that shapes the frequency distribution of word orders in natural languages.