toplogo
登入
首頁  -  工具-  PowerPoint 即時翻譯

PowerPoint 即時翻譯

透過 PowerPoint 簡報的自動字幕和翻譯功能,即時打破語言障礙。

來源語言
自動Auto
目標語言
tw

將您的檔案拖放到這裡

Loading...

什麼是 PowerPoint 即時翻譯,以及其運作方式?

PowerPoint 即時翻譯是整合到 Microsoft PowerPoint 中的一項創新功能,徹底改變了跨越語言障礙傳遞簡報的方式。這個強大的工具使用先進的 AI 技術,在現場簡報期間提供口語的即時字幕和翻譯。當簡報者說話時,PowerPoint 即時翻譯會自動在螢幕上顯示字幕,並且可以立即翻譯成多種語言。此功能不僅讓簡報更容易讓不同的觀眾理解,還可以增進理解力和參與度。無論您是要向多語言團隊、在國際會議上,還是在有非母語人士的課堂上簡報,PowerPoint 即時翻譯都能確保所有參與者都能清楚理解您的訊息,無論他們的母語為何。

如何在簡報中使用 PowerPoint 即時翻譯

  1. 01

    啟用即時字幕

    開啟 PowerPoint 簡報並瀏覽至「投影片放映」索引標籤。按一下「字幕設定」按鈕,然後選擇與您的簡報語言相符的「口語」。

  2. 02

    設定翻譯

    在相同的「字幕設定」選單中,為您想要的翻譯選擇「字幕語言」。您可以從各種支援的語言中選擇進行即時翻譯。

  3. 03

    開始簡報

    照常開始投影片放映。當您說話時,PowerPoint 會自動在螢幕底部顯示字幕,並為您的觀眾即時翻譯您的話語。

PowerPoint 即時翻譯的功能

PowerPoint 即時翻譯利用 AI 的力量來打破語言障礙,讓您的簡報在全球各地都能理解。以下是讓此工具與眾不同的主要功能:

即時字幕產生
當您說話時,PowerPoint 會立即將您的話語轉錄成文字,並將其顯示為螢幕上的字幕。此功能可確保您的觀眾能夠在視覺上跟上進度,進而增進理解力和參與度。
多語言翻譯
PowerPoint 即時翻譯可以立即將您的口語翻譯成 60 多種不同的語言。這讓您無需多位口譯員,即可向多元化的多語言觀眾進行簡報。
可自訂的顯示選項
您可以完全控制字幕和翻譯的顯示方式。調整字幕的大小、位置和樣式,以確保它們能夠補充您的簡報,而不會分散觀眾對內容的注意力。
觀眾語言選擇
觀眾可以選擇字幕的偏好語言,讓每個人都能以自己最熟悉的語言觀看簡報,而且全部都來自單一簡報。
與 PowerPoint Live 整合
與 Microsoft Teams 中的 PowerPoint Live 搭配使用時,觀眾可以在自己的裝置上檢視翻譯,提供個人化的體驗,而不會影響主簡報螢幕。
輔助功能增強
透過提供內容的音訊和視覺呈現方式,PowerPoint 即時翻譯讓聽障人士或透過文字處理資訊較佳的人士更容易理解您的簡報。

PowerPoint 即時翻譯支援的內容類型

PowerPoint 即時翻譯功能多元,可以處理簡報中的各種內容類型。以下是它支援不同內容格式的方式:

口頭簡報

PowerPoint 即時翻譯主要關注口語內容。它可以即時準確地轉錄和翻譯現場演講,使其成為口頭簡報的理想選擇。

基於文字的投影片

雖然此工具著重於口語,但它也透過提供口頭說明的翻譯來補充基於文字的投影片,進而增進對書面內容的理解。

圖片豐富的簡報

對於包含大量圖片或資訊圖表的簡報,即時翻譯可透過提供多種語言的口頭說明和解釋來提供幫助,進而提高對視覺內容的理解。

影片內容

將影片剪輯納入簡報時,PowerPoint 即時翻譯可以為您對影片的旁白或評論提供即時字幕和翻譯。

互動式展示

在軟體或產品的現場展示期間,此工具可以翻譯您的說明和指示,讓全球觀眾都能理解技術簡報。

問答環節

PowerPoint 即時翻譯在問答環節中特別有用,因為它可以即時翻譯觀眾的提問和您的回答。

PowerPoint 即時翻譯的觀眾和使用案例

國際商務人士

透過即時翻譯,全球商務會議和簡報變得更加順暢。行銷總監可以向不同國家的團隊介紹新的活動策略,每個團隊成員都可以使用其偏好的語言觀看。

教育工作者和學生

在多元文化的課堂或國際教育會議上,教授可以提供讓來自不同語言背景的學生或同事都能立即理解的課程。此工具在語言學習環境和國際學生新生訓練中特別有用。

會議演講者

在國際會議上,演講者可以使用 PowerPoint 即時翻譯來確保其演講內容能讓不同的觀眾理解。這消除了對多位口譯員的需求,並允許更具包容性和吸引力的會議。

非營利組織

跨國營運的非政府組織可以使用此工具與來自不同國家的捐助者、志工和受益人進行有效溝通。這對於展示影響力報告或為國際團隊舉辦訓練課程特別有用。

政府官員

在外交場合或國際政府會議中,PowerPoint 即時翻譯可以促進政策、提案和協議的清晰溝通,確保所有各方都能準確理解,而不受語言差異的影響。

使用者對 PowerPoint 即時翻譯的評價

“PowerPoint 即時翻譯徹底改變了我們的全球行銷團隊。我們現在可以向世界各地的同事介紹我們的策略,而不會遇到語言障礙。這就像每個簡報都有一個私人翻譯!”

國際行銷總監 Sarah Chen

“作為一所多元化大學的教育工作者,這個工具讓我的課程更容易讓國際學生理解。即時翻譯顯著提高了我課堂上的參與度和理解力。”

大學教授 Alejandro Ruiz 博士

“過去,向我們的全球開發團隊介紹技術概念一直是一項挑戰。有了 PowerPoint 即時翻譯,我可以使用日語解釋複雜的概念,而我的同事可以用他們的母語理解。真是太棒了!”

軟體開發人員 Yuki Tanaka

“我們的組織在多個國家/地區營運,這個工具讓我們的捐助者簡報變得更加有效。我們現在可以向真正的全球觀眾展示我們的影響力,而不會受到語言的限制。”

非營利組織協調員 Emma Dubois

“PowerPoint 即時翻譯徹底改變了我們向國際客戶推銷產品的方式。看到潛在客戶在意識到可以用自己的語言觀看簡報時臉上露出的喜悅表情,真是太棒了。”

國際銷售經理 Raj Patel

“在我們上次的國際會議上導入 PowerPoint 即時翻譯獲得了巨大的成功。演講者喜歡它的易用性,而與會者則很感謝能夠選擇自己喜歡的字幕語言。”

會議籌辦人 Lena Schmidt

“在外交圈中,精確的溝通至關重要。這個工具可確保我們向外國代表團所做的簡報都能被準確理解,這對於促進國際關係非常寶貴。”

外交聯絡員 Mohammed Al-Fayed

“有了 PowerPoint 即時翻譯,我們全球員工的訓練課程變得更加包容。它幫助我們在跨越語言隔閡的情況下,創造出更加統一的企業文化。”

跨國人力資源總監 Carla Rossi

“向國際同事發表研究成果從未如此簡單。PowerPoint 即時翻譯讓我可以專注於內容,同時確保我的研究成果能在全球各地被理解。對於任何從事國際研究的科學家來說,這都是必備工具。”

環境科學家 Jens Andersen

PowerPoint 即時翻譯常見問題