Tillid fra 300.000+ fagfolk

Scots Oversætter - Oversæt det Skotske Sprog med AI Dialekt-understøttelse

Har De brug for en scots oversætter til litteratur, forskning eller forbindelse til Skotlands oprindelige sprog? Linnk AI oversætter mellem scots og dansk, engelsk eller ethvert andet sprog, mens den bevarer dette historiske sprogs særlige karakter. Vælg mellem flere scots-dialekter - Lowland Scots og Doric (Aberdeen-dialekten) - med støtte til både historiske og moderne variationer. Denne scots oversætter håndterer det unikke ordforråd, grammatik og kulturelle udtryk, der gør scots til et selvstændigt sprog - ikke blot en engelsk dialekt. Anerkendt af den skotske regering og UNESCO fortjener scots præcise oversættelsesværktøjer.

Hvad er en Scots Oversætter?

En scots oversætter er et AI-drevet værktøj, der oversætter mellem scots (det oprindelige germanske sprog fra Skotlands lavland) og andre sprog som dansk, engelsk, spansk, kinesisk og mere end 100 andre. Scots er IKKE skotsk gælisk - det er et selvstændigt sprog med over 1,5 millioner talere ifølge den skotske folketælling fra 2011 og har UNESCO's status som 'sårbart' sprog. I modsætning til basale ordbøger eller nye konverteringsværktøjer forstår Linnk AI's scots oversætter den særlige grammatik, ordforråd og dialektale variationer, der gør scots til et anerkendt sprog snarere end en engelsk dialekt. Scots oversætteren understøtter Lowland Scots (standardformen), Doric (Aberdeen- og nordøstdialekten med sit karakteristiske ordforråd) samt både historiske (ældre scots fra litteratur) og moderne scots-variationer. Uanset om De oversætter Robert Burns-poesi, samtidig scots-litteratur eller hverdagsudtryk, bevarer denne scots oversætter kulturel autenticitet og sproglig integritet i oversættelser til og fra dansk og andre sprog.

1,5M+Scots-sprogtalere
100+målsprog understøttet
UNESCOanerkendt sprog
Gratisoversættelser at prøve

Last updated: februar 2026

Sådan Fungerer Scots Oversætteren

Tre trin til at oversætte mellem scots og dansk eller ethvert andet sprog.

1

Indtast Deres Tekst

Skriv eller indsæt Deres danske, engelske, scots- eller anden sprogtekst i oversætteren. Scots oversætteren accepterer fraser, sætninger, litterære uddrag og længere passager til oversættelse mellem scots og dansk eller ethvert andet sprog.

2

Vælg Dialekt og Målsprog

Vælg Deres specifikke scots-dialekt - Lowland Scots (standard) eller Doric (Aberdeen/nordøst). Vælg derefter Deres målsprog - dansk, engelsk, spansk, tysk eller ethvert af 100+ understøttede sprog. Scots oversætteren tilpasser sig dialekt-specifikke ordforråd, stavningskonventioner og udtryk.

3

Modtag Autentisk Scots-oversættelse

Modtag Deres oversættelse med bevaret kulturel kontekst. Scots oversætteren håndterer unikt ordforråd, grammatiske strukturer og idiomatiske udtryk, der adskiller scots som et sprog separat fra engelsk, uanset om De oversætter til dansk, tysk eller andre sprog.

Hvorfor Vælge denne Scots Oversætter

Hvad der gør denne scots oversætter overlegen i forhold til nye konverteringsværktøjer og basale fraselister.

Flersproget Scots-oversættelse til 100+ Sprog

Oversæt scots til dansk, engelsk, spansk, tysk, fransk, kinesisk, japansk, arabisk og mere end 100 andre sprog - eller omvendt. Denne scots oversætter understøtter tovejsoversættelse mellem scots og ethvert sprog, ikke kun engelsk. Perfekt til nordiske forskere, der arbejder med skotsk litteratur.

Scots som Sprog, Ikke en Dialekt

Denne scots oversætter behandler scots som det selvstændige sprog, det er - anerkendt af den skotske regering og UNESCO. Den reducerer ikke scots til fonetisk engelsk stavning, men forstår ægte scots-ordforråd og -grammatik ved oversættelse til dansk og andre sprog.

Historisk og Moderne Scots

Håndterer både ældre scots (fra Burns, Henryson og historisk litteratur) og nutidigt moderne scots. Scots oversætteren forstår, hvordan sproget har udviklet sig, mens den opretholder sin særlige identitet i oversættelser til dansk og andre moderne sprog.

Tovejsoversættelse: Scots til Ethvert Sprog

Oversæt i begge retninger - dansk til scots, scots til dansk, engelsk til scots, scots til spansk, tysk til scots og enhver kombination. Scots oversætteren håndterer de strukturelle og ordforrådsforskelle mellem disse relaterede, men selvstændige germanske sprog.

Bevaring af Kulturel Kontekst

Scots har ordforråd for begreber, der mangler ækvivalenter på dansk, engelsk og andre sprog. Denne scots oversætter bevarer kulturel betydning, idiomer og udtryk i stedet for at tvinge akavet ordret oversættelse, uanset målsproget.

Øjeblikkelig Scots-oversættelse

Få scots-oversættelser til dansk eller ethvert andet sprog øjeblikkeligt uden at søge gennem ordbøger eller frasebøger. Skriv Deres tekst, klik på oversæt, og modtag nøjagtige resultater på sekunder med denne scots oversætter.

Scots Oversætter Kapaciteter

Alt, De behøver at vide om oversættelse af det skotske sprog til dansk og andre sprog.

Dialekt-understøttelse

Lowland Scots
Standard litterær form
Doric
Aberdeen/nordøst
Historisk Scots
Ældre litteratur
Moderne Scots
Nutidigt brug

Oversættelseskvalitet

Sproggenkendelse
Scots som selvstændigt sprog
Kulturel Kontekst
Bevaret i alle sprog
Ordforråd
Ægte scots-ord
Grammatik
Scots-strukturer opretholdt

Sprogretninger

Scots til Dansk
Understøttet
Dansk til Scots
Understøttet
Scots til 100+ Sprog
Fuld støtte
Ethvert Sprog til Scots
Fuld støtte

Priser

Gratis Prøveversion
Oversættelser tilgængelige
Intet Kreditkort
Til gratis prøveversion
Betal Efterhånden
Tilgængelig
Abonnement
Planer tilgængelige

Scots Oversætter vs Andre Muligheder

Se hvordan denne scots oversætter sammenligner med alternativer.

FeatureLinnk AI Scots OversætterLingoJamScotranslateMusely Scots
Behandler Scots som SprogAI forstår scots som selvstændigt sprogKun fonetisk konverteringFællesskabsordbogBasal oversættelse
Flersproget Støtte100+ sprog inkl. dansk, tysk, spanskPrimært engelskPrimært engelskBegrænset sprogstøtte
Dialekt-understøttelseLowland Scots og Doric varianterEnkelt variantBegrænsede varianterLowland fokus
Historisk ScotsÆldre og moderne scots understøttetKun moderneFællesskabsbidrag variererNoget historisk
Kulturel KontekstAI bevarer betydning og idiomerIngen kontekstVarierer efter bidragyderBasal kontekst
TovejsoversættelseScots til ethvert sprog og omvendtFokus på én retningBegge retningerBegge retninger
PrisGratis prøveversion tilgængeligGratis men begrænsetGratis fællesskabsdrevetGratis niveau tilgængeligt

Sammenligning pr. januar 2026.

Hvem Bruger Scots Oversætteren?

Forfattere, forskere og kulturarvsentusiaster stoler på denne scots oversætter.

Danske studerende og forskere, der studerer skotsk litteratur fra Robert Burns til samtidige scots-forfattere, bruger denne scots oversætter til at forstå tekster på originalsprog og oversætte til dansk til analyse.

Skandinaviske lingvister, der forsker i scots-sproghistorie, dialektologi og engelsk-scots-sprogdebatten, bruger denne oversætter til lingvistisk analyse og sammenlignende studier med nordiske sprog.

Danskere med skotske rødder bruger denne scots oversætter til at forbinde med forfædres sprog, forstå familiedokumenter og oversætte stednavne til dansk for slægtsforskningsprojekter.

Danske forfattere, der skriver dialog, poeter og indholdsskabere bruger scots oversætteren til at sikre autentisk scots-sprogrepræsentation i deres værker eller oversætte skotske tekster til dansk publikum.

De, der arbejder for at bevare og fremme scots som et levende sprog, bruger denne oversætter til at skabe undervisningsmaterialer på dansk og andre sprog for international bevidsthed.

Danske turister, der besøger Skotland og ønsker at forstå lokale udtryk og engagere sig dybere med skotsk kultur ud over engelsk, bruger denne scots oversætter til at oversætte til dansk.

Scots Oversætter FAQ

Hvad er en scots oversætter?
En scots oversætter er et værktøj, der oversætter mellem scots (det oprindelige germanske sprog fra Skotlands lavland) og andre sprog som dansk, engelsk, spansk, tysk og mere end 100 andre. Linnk AI's scots oversætter bruger kunstig intelligens til at forstå scots som et selvstændigt sprog - ikke blot en engelsk dialekt - med sit eget ordforråd, grammatik og dialektale variationer, herunder Lowland Scots og Doric.
Er scots et ægte sprog eller bare en engelsk dialekt?
Scots er et sprog. Selvom lingvister diskuterer, om scots er et sprog eller en dialekt (sondringen er ofte politisk snarere end lingvistisk), er scots anerkendt af den skotske regering, den britiske regering og UNESCO som et oprindeligt sprog i Skotland. Det har over 1,5 millioner talere og sin egen ordforråd, grammatik og litterær tradition. Denne scots oversætter behandler scots som det selvstændige sprog, det er.
Hvad er forskellen mellem scots og skotsk gælisk?
Scots og skotsk gælisk er fuldstændig forskellige sprog. Scots er et germansk sprog beslægtet med engelsk og dansk, der hovedsageligt tales i lavlandet og nordøst. Skotsk gælisk er et keltisk sprog beslægtet med irsk, der hovedsageligt tales i højlandet og på øerne. Denne scots oversætter oversætter scots (germansk), ikke skotsk gælisk.
Hvad er Doric i scots oversætteren?
Doric er den scots-dialekt, der tales i Aberdeen og det nordøstlige Skotland. Den har karakteristisk ordforråd og udtryk, der adskiller sig fra standard Lowland Scots. Denne scots oversætter understøtter Doric som en separat dialekt-mulighed og anerkender dens unikke sproglige træk ved oversættelse til dansk og andre sprog.
Kan jeg oversætte dansk til scots?
Ja. Denne scots oversætter fungerer tovejs og flersproget. De kan oversætte fra dansk til scots (Lowland eller Doric), fra scots til dansk, eller mellem scots og ethvert af 100+ understøttede sprog, herunder engelsk, spansk, tysk, fransk, kinesisk, japansk og arabisk. Vælg blot Deres kilde- og målsprog og indtast Deres tekst.
Kan denne scots oversætter håndtere Robert Burns poesi?
Ja. Scots oversætteren understøtter historisk scots, herunder sproget brugt af Robert Burns, Robert Henryson og andre klassiske skotske forfattere. Den forstår både ældre scots-ordforråd og moderne scots-brug og kan oversætte til dansk og andre sprog, mens den bevarer poetisk betydning.
Er der en gratis prøveversion af scots oversætteren?
Ja. Gratis scots-oversættelser er tilgængelige til at prøve værktøjet. Test det med Deres faktiske tekster - intet kreditkort kræves til den gratis prøveversion. Oversæt mellem scots og dansk, eller ethvert andet sprog.
Hjælper denne scots oversætter med sprogbevaring?
Ja. Da UNESCO lister scots som 'sårbart', er sprogbevaring vigtig. Denne scots oversætter støtter disse bestræbelser ved at gøre sproget tilgængeligt for studerende, forskere og samfund, der arbejder for at holde scots levende for fremtidige generationer. Ved at oversætte til dansk og andre sprog øger værktøjet international bevidsthed om scots.
Hvilke sprog kan jeg oversætte scots til ud over dansk?
Denne scots oversætter understøtter oversættelse til og fra mere end 100 sprog, herunder engelsk, spansk, tysk, fransk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, svensk, norsk, finsk, polsk, russisk, kinesisk, japansk, koreansk, arabisk, hebraisk, tyrkisk, thai, vietnamesisk og mange flere. De kan oversætte scots til ethvert understøttet sprog eller omvendt.

Oversæt Scots Nu

Indtast Deres tekst og få nøjagtige scots-oversættelser til dansk eller ethvert andet sprog, der respekterer det skotske sprog. Gratis oversættelser tilgængelige til at prøve.