Large language models can enhance student learning by generating personalized analogies that aid in understanding complex computing concepts like recursion.