Co-Optimization of agent actions and environment configurations improves navigation performance in cluttered environments.
