Yandex, once a leading Russian tech company, has become a tool for Kremlin propaganda, impacting the information landscape and contributing to the conflict in Ukraine.