Focusing on how you approach each task, rather than just the volume of work, can lead to greater productivity and satisfaction.