Job postings provide valuable insights into an employer's culture, expectations, and work environment that job seekers should carefully evaluate to find the right fit.