PDF táblázat Excelbe, szkennelt fájlból is

Újragépelés nélkül szeretné kinyerni a táblázatokat egy PDF-ből, akkor is, ha a PDF csak egy szkennelt kép? Töltse fel, és a Linnk minden oldalt beolvas, megkeres minden táblázatot, majd Excel-munkafüzetbe írja őket: táblázatonként külön munkalapra, amelyet a forrásoldalról nevez el, az egyesített fejléccellák megtartásával. Ugyanabból a futásból táblázatonként egy CSV-fájlt, az oldal elrendezését követő munkafüzetet és kereshető PDF-et is kap, a szöveg pedig az eredeti nyelvén marad.

Kimeneti formátum

ExcelMarkdownKereshető PDFEgyszerű szöveg

Ezeket is megkapja CSV · Táblázat (elrendezés) · Kereshető PDF

Kimeneti nyelv

Húzzon ide egy dokumentumot a konvertáláshoz

Beolvasott dokumentumokat és fotókat is elfogad — PDF, JPG, PNG, HEIC

Ingyenes előnézet · Kipróbálás regisztráció nélkül

Titkosított és privát 154 nyelv és dialektus A táblázatok táblázatok maradnak Fájlok 72 óra után törlődnek

Hogyan lehet táblázatot kinyerni egy PDF-ből, akár szkenneltből is?

Töltse fel a fájlt a Linnk táblázatkinyerő eszközébe, és minden megtalált táblázat Excel-munkafüzetbe kerül, akár szoftverből exportálták a PDF-et, akár fénymásolón szkennelték. A második eset a nehéz. Sok PDF-táblázateszköz a fájl rejtett szövegrétegét olvassa, egy szkennelt oldalnak viszont nincs ilyen: az csak egy kép. A Linnk magát az oldalképet olvassa. MI-modellek (a Linnk ChatGPT-, Claude- és Gemini-modelleket használ) strukturált szövegként építik újra az oldalakat, kiválasztják a táblázatokat, és beírják őket a munkafüzetbe: táblázatonként egy munkalapra, a munkalapokat az oldalról elnevezve, az egyesített fejléccellákat valódi egyesítésként megtartva. Ugyanez a futás táblázatonként egy CSV-t, az oldalt követő elrendezés-munkafüzetet és kereshető PDF-et is ad. Az összegeket, dátumokat és számlaszámokat számjegyről számjegyre másolja, és ha egy számjegyet a modellek nem tudnak kiolvasni, kérdőjellel jelöli, ahelyett hogy kitalálná. Két korlátot érdemes ismerni: a több oldalon átnyúló táblázat oldalanként külön munkalapként jelenik meg, nem egyetlen összefűzött lapként, a táblázat nélküli PDF pedig erről szóló jelzést kap, nem kitalált sorokat. Egy egyenes, jól megvilágított szken általában a legjobb eredményt adja; a halvány vagy ferde oldalakat érdemes gyorsan átnézni.

1 munkalap táblázatonkéntExcel-munkafüzet, oldal szerint elnevezve

Szkennelt vagy digitálisPDF-ek az oldalképből olvasva

CSV is jártáblázatonként egy fájl, UTF-8

Ingyeneselőnézet, fiók nélkül

Last updated: 2026. október

Így kerül a PDF táblázat Excelbe három lépésben

Táblázat kinyerése PDF-ből online, telepítés nélkül.

Töltse fel a PDF-et

Húzzon be egy szkennelt vagy digitális PDF-et. Kimeneti formátumként már az Excel van kiválasztva, kimeneti nyelvként pedig az Eredeti megtartása. Minden oldalt képként olvas be, így egy fénymásolón készült szken ugyanazon a folyamaton megy át, mint egy szoftverből exportált jelentés.

Ellenőrizze az első táblázatot

Általában oldalanként egy percen belül az előnézet rácsként mutatja az első táblázatot, egy sorkorlátig, a felismert szöveg másolása pedig ingyenes. A többi táblázat a letöltésben van. Először a kérdőjeles cellákat nézze meg: ott olyan számjegy áll, amely a szkenen nem látszott tisztán.

Töltse le az Excel-munkafüzetet

A letöltéshez jelentkezzen be ingyenes fiókkal. A CSV-fájlok (táblázatonként egy, több esetén .zip-be csomagolva), az elrendezés-munkafüzet és a kereshető PDF ugyanabból a konverzióból készül, akárcsak a Markdown és az egyszerű szöveg. Ha Word-fájlra van szüksége, azt kérésre, néhány további perc alatt állítja elő.

Szkennelt PDF-ekre is tervezve, nem csak tiszta exportokra

Bankszámlakivonatok, számlák, éves beszámolók, laboreredmények és archív oldalak, amelyek eredetileg papíron voltak.

Táblázatonként egy munkalap, oldal szerint elnevezve

Egy éves beszámoló, amelynek 12. oldalán a mérleg, 14. oldalán a cash flow-kimutatás áll, két munkalapot ad, mindegyiket a saját oldaláról elnevezve, így közvetlenül visszatalál a forráshoz, ha egy szám gyanúsnak tűnik. Az egyesített fejléccellák valódi egyesítésként maradnak meg, így a kétszintű fejléc ugyanúgy néz ki, mint a PDF-ben.

Szkennelt PDF Excelbe, nem csak digitális

Sok táblázateszköz szövegrétegre támaszkodik, amely egy szkenből hiányzik. A Linnk az oldalképet olvassa, így a faxon érkezett kivonatok, a fénymásolós szkenek és a régi archív oldalak ugyanúgy eljutnak a papírszkentől az Excelig, mint egy exportált jelentés. Egyenes, tiszta szken adja a legjobb eredményt.

Másolt számjegyek, nem találgatás

Az összegeket, számlaszámokat, dátumokat és mennyiségeket számjegyről számjegyre másolja. A túl halvány számjegyet kérdőjellel, az olvashatatlan részt [illegible] jelöléssel látja el, így tudja, mely cellákat kell ellenőriznie, mielőtt összead egy oszlopot.

Nincsenek kitalált táblázatok

Ha egy PDF-ben nincs táblázat, az Excel-munkafüzet és a CSV ezt jelzi, ahelyett hogy sorokat találna ki. Ugyanabból a feltöltésből így is megkapja az elrendezés-munkafüzetet, a kereshető PDF-et, a Markdownt és az egyszerű szöveget.

Megtartja a nyelvet, vagy lefordítja

Tartsa meg az eredeti nyelvet, vagy fordítson ugyanabban a futásban. Alapértelmezés szerint egy német beszállító kivonata németül marad, az arab, héber, kínai, japán és koreai táblázatokat pedig a saját írásukban olvassa.

CSV és elrendezésmásolat ugyanabból a feltöltésből

Az Excel-fájl mellé táblázatonként egy UTF-8 kódolású CSV-t kap, így az ékezetes és a nem latin betűs szöveg is helyesen nyílik meg, továbbá egy oldalanként egy munkalapos, az eredetire hasonlító elrendezés-munkafüzetet és egy valódi szövegként újraépített kereshető PDF-et.

Tények a PDF-táblázatok kinyeréséről

Mire számíthat, mielőtt feltölt egy PDF-et.

Bemenet

PDF-ek: Szkenneltek vagy digitálisak
Képek: JPG, PNG, WEBP, HEIC, HEIF
Nem támogatott: Word, PowerPoint, Excel
Nyelv: Alapból változatlan marad

Kimenet

Excel (táblázatok): Táblázatonként egy munkalap, oldal szerint elnevezve
CSV: Táblázatonként egy fájl, UTF-8
Táblázat (elrendezés): Oldalanként egy munkalap, az oldal elrendezésével
Több oldalas táblázat: Oldalanként egy munkalap, nincs összefűzve

Pontosság

Számok és dátumok: Számjegyről számjegyre másolva
Olvashatatlan számjegyek: ?-lel jelölve, nem kitalálva
Egyesített cellák: Valódi egyesítésként megmaradnak
Táblázat nélküli PDF: Jelzi, nem talál ki semmit

Sebesség és hozzáférés

Sebesség: Általában oldalanként egy percen belül
Előnézet: Ingyenes, fiók nélkül
Letöltés: Ingyenes fiókkal
Hosszabb dokumentumok: Fizetős csomagok, lásd linnk.ai/pricing

Táblázat kinyerése PDF-ből: a módszerek összehasonlítása

Így áll a Linnk a szokásos megoldásokhoz képest, ha egy PDF-táblázatot Excelbe kell átvinni.

Feature	Linnk PDF táblázat Excelbe	Másolás és beillesztés	Szövegrétegre épülő táblázateszközök	Táblázatkezelő PDF-importja
Szkennelt PDF-ek	Az oldalképből olvasva	Általában nincs mit kijelölni	Általában előbb OCR kell	Általában szöveges PDF kell
Több táblázat egy PDF-ben	Táblázatonként egy munkalap, oldal szerint elnevezve	Egyenként, kézzel	Általában egyenként kell kiválasztani	A felismert táblázatok listájából választva
Egyesített fejléccellák	Valódi egyesítésként megmaradnak	Általában elvesznek	Változó	Változó
Bizonytalan vagy olvashatatlan számjegyek	Kérdőjellel jelölve	Saját megítélés szerint	Digitális PDF-nél a szövegrétegből másolva	Digitális PDF-nél a szövegrétegből másolva
Több oldalon átnyúló táblázat	Oldalanként egy munkalap, nincs összefűzve	Kézzel összefűzve	Változó	Változó
A táblázat nyelve	Megmarad, vagy ugyanabban a futásban lefordítva	Megmarad	Megmarad	Megmarad
További formátumok ugyanabból a fájlból	CSV, elrendezés-munkafüzet, kereshető PDF, Markdown, szöveg	Nincs	Változó, gyakran CSV	Csak a munkafüzet

Az összehasonlítás a 2026. szeptemberi állapotot tükrözi. A többi eszköz verziótól és beállításoktól függően eltérhet; nézze meg mindegyik aktuális lehetőségeit.

Kik nyernek ki táblázatot PDF-ből a Linnk segítségével

Akiknek a számai egy PDF-ben ragadtak, és egy táblázatkezelő vár rájuk.

Könyvelők és könyvelőirodák

Szkennelt bank- és kártyakivonatokból emelik ki a tranzakciós táblázatokat az egyeztetéshez. A kivonat minden oldala külön munkalapra kerül, készen arra, hogy egyetlen főkönyvbe másolják.

Pénzügyi elemzők

Az éves beszámoló PDF-jéből a mérleget és az eredménykimutatást újragépelés nélkül viszik át a modelljükbe, majd ellenőrzik a jelölt cellákat.

Szállítói könyvelés és beszerzés

A szkennelt PDF-ként érkező szállítói számlákat és árjegyzékeket olyan sorokká alakítják, amelyeket össze tudnak vetni a megrendelésekkel.

Kutatók és hallgatók

Régi, csak szkennelt formában létező cikkekből és szakdolgozatokból nyerik ki az adattáblákat, hogy a számok táblázatkezelőbe vagy statisztikai programba kerülhessenek.

Könyvvizsgálók és compliance-csapatok

Szkennelt bevallásokból, engedélyekből és ellenőrzési nyilvántartásokból másolnak táblázatokat munkafüzetbe mintavételhez, minden munkalap nevében a forrásoldallal.

Importőrök és logisztikai csapatok

A PDF-ben küldött csomaglistákat, fuvardíj-táblázatokat és vámokmányokat az eredeti nyelvükön alakítják Excellé, hogy a terméknevek egyezzenek azzal, amit a beszállító írt.

Gyakori kérdések: PDF táblázat Excelbe

Hogyan kerül a PDF táblázat Excelbe a Linnk segítségével?

Töltse fel a PDF-et, akár szkennelt, akár digitális. Az Excel előre ki van választva, így a Linnk minden oldalt beolvas, az első táblázatot rácsként mutatja egy ingyenes előnézetben, ingyenes fiókkal bejelentkezve pedig letöltheti a teljes munkafüzetet. Minden táblázat külön munkalapra kerül, amelyet arról az oldalról nevez el, ahonnan származik.

Szkennelt PDF-nél is működik az OCR-es PDF–Excel konvertálás?

Igen. A PDF szövegrétege helyett MI-modellek olvassák az egyes oldalak képét, így a szkennelt PDF-et ugyanúgy Excelbe alakíthatja, mint a digitálisat. Ha a táblázatok még papíron vannak, előbb szkennelje őket PDF-be, és azt töltse fel. Egy egyenes, jól megvilágított szken általában a legjobb eredményt adja; a halvány, hullámos vagy ferde oldalakat érdemes gyorsan átnézni.

Miért érdemes a Linnket választani a kézi másolás helyett?

Ha egy PDF-olvasóból másol ki egy táblázatot, az oszlopok gyakran összecsúsznak, egy szkennelt oldalon pedig általában semmit sem lehet kijelölni. Egy háromoldalas kivonat újragépelése akár egy órát is igénybe vehet, és egy elütött számjegy könnyen átcsúszik. A Linnk általában nagyjából fél perc alatt olvas be egy oldalt, megtartja az egyesített fejléceket és a táblázat nyelvét, és megjelöl minden számjegyet, amelyet nem tud kiolvasni, így Önnek ellenőriznie kell, nem gépelnie.

Mi történik a több oldalon átnyúló táblázattal?

Nem fűzi össze. A táblázat minden oldalra eső része külön munkalapra és külön CSV-be kerül, az oldal szerint elnevezve. Egy hosszú kivonatból tehát oldalanként egy munkalap lesz; az Excelben másolja őket egymás alá a teljes táblázathoz, és törölje az ismétlődő fejlécsorokat.

Mi van, ha a PDF-ben nincs táblázat?

Táblázatot nem talál ki. Ha a PDF-ben nincs táblázat, az eredményoldal Excel- és CSV-sora ezt jelzi, és ugyanabból a feltöltésből így is megkapja az elrendezés-munkafüzetet, a kereshető PDF-et, a Markdownt és az egyszerű szöveget.

Mennyire pontosak a számok?

Az összegeket, azonosítókat, dátumokat és számlaszámokat számjegyről számjegyre másolja az oldalról. Az olvashatatlan számjegyet kérdőjellel, az olvashatatlan szakaszt [illegible] jelöléssel látja el, ahelyett hogy találgatna. Az eredmény ettől még a szken minőségétől függ, ezért nézze át a jelölt cellákat, és vessen össze egy oszlopösszeget a PDF-fel, mielőtt támaszkodna rá.

Milyen fájlokat tölthetek fel?

Ez az oldal szkennelt vagy digitális PDF-ekhez készült. JPG, PNG, WEBP, HEIC és HEIF képeket is elfogad, ezeket egyoldalas szkenként olvassa; telefonos fotókhoz és képernyőképekhez az Image to Excel eszköz való. Word-, PowerPoint- és Excel-fájlokat nem fogad el, mert ezek már tartalmazzák a szövegüket.

Kapok CSV-fájlt is?

Igen. Ugyanaz a futás táblázatonként egy CSV-t ír, több esetén .zip-be csomagolva, UTF-8 kódolással, hogy az ékezetes és a nem latin betűk helyesen jelenjenek meg. Kap egy elrendezés-munkafüzetet is, oldalanként egy, az eredetire hasonlító munkalappal, ami olyan űrlapoknál segít, ahol a táblázat csak az oldal egy része.

Lefordítja a táblázatokat?

Csak ha kéri. A kimeneti nyelv beállítása Eredeti megtartása, így egy francia számla franciául jön ki. Ha a táblázatokat más nyelven szeretné, indítás előtt váltson a Fordítás erre… beállításra, és a kinyerés és a fordítás egyszerre történik. A Linnk a legelterjedtebb nyelveket és írásrendszereket olvassa, köztük az arabot, a hébert, a kínait, a japánt és a koreait.

Mennyi ideig tart?

Általában oldalanként egy percen belül, egy átlagos szkennél nagyjából fél perc. Munka közben az oldal percben megadott becslést mutat. A Word-fájl, ha kér ilyet, néhány perccel tovább tart, mert a konverzió után készül el.

Ingyenes a táblázatok kinyerése PDF-ből?

Az előnézet fiók nélkül ingyenes, a dokumentum első oldalait ingyen konvertálja, a felismert szöveg másolása pedig mindig ingyenes. Az Excel-fájl és a többi formátum letöltéséhez ingyenes fiók kell. A hosszabb dokumentumokat a fizetős csomagok fedik le; az aktuális lehetőségeket a linnk.ai/pricing oldalon találja.

Mi történik a PDF-emmel a konverzió után?

A konvertált fájlokat a rendszer 72 óra után automatikusan törli, és ezt az eredményoldal is jelzi. Ha egy kivonat vagy jelentés bizalmas, ezen az időn belül töltse le, amire szüksége van, és feltöltés előtt nézze meg a szervezete szabályait.

PDF táblázat Excelbe – szkennelt vagy digitális fájlból

Töltsön fel egy PDF-et, és nézze meg rácsként az első táblázatot, mielőtt bármit letöltene.

Táblázatok kinyerése Excelbe Árak megtekintése