Entwicklung und Evaluierung einer afroamerikanisch klingenden Sprachsynthese-Technologie

Core Concepts

Die Entwicklung einer hochwertigen, professionellen, synthetischen Stimme, die als Stimme einer gebürtigen Sprecherin des Afroamerikanischen Englisch wahrgenommen wird, ist eine komplexe Herausforderung, die mit Vorurteilen und Stereotypen konfrontiert ist.

Abstract

Die Studie beschreibt den Prozess der Entwicklung und Evaluierung einer afroamerikanisch klingenden Sprachsynthese-Technologie (AA-Stimme). Zunächst wurden in Fokusgruppen mit Afroamerikanern ethische Richtlinien und Auswahlkriterien für eine repräsentative Stimme erarbeitet. Anschließend wurde die Stimme technisch umgesetzt und in zwei Studien mit US-amerikanischen Teilnehmern evaluiert. Die Ergebnisse zeigten überraschenderweise, dass die AA-Stimme von den Teilnehmern nicht als afroamerikanisch erkannt wurde, während eine vergleichbare weiße Stimme (WH-Stimme) korrekt zugeordnet wurde. Eine Fokusgruppe mit Afroamerikanern bestätigte jedoch die Repräsentativität der AA-Stimme und legte nahe, dass die überraschenden Ergebnisse auf Vorurteile und Stereotypen der Nicht-Afroamerikaner zurückzuführen sein könnten.

Stats

"Der Umfang der afroamerikanischen Erfahrung ist so groß, dass es schwierig ist, eine Stimme zu finden, die sie repräsentiert." (P2.2)
"Ich bin besorgt, dass sie eine stereotypische Stimme verwenden werden." (P3.2)
"Wenn ich meine James-Earl-Jones-Stimme aufsetze, also eine tiefere Tonlage, dann werde ich als Afroamerikaner wahrgenommen." (P3.1)

Quotes

"Die Hauptangst wäre, wenn Sie diese Fokusgruppe nicht gemacht hätten." (P2.5)
"Die Wahl wurde aufgrund des Gefühls getroffen, das die Stimme bei mir auslöste. Dass ich ein Gefühl von Komfort, Freude, Vertrautheit, Verbundenheit, Gleichheit habe." (P2.2)
"Wenn es nicht respektvoll und authentisch wäre, könnte das zu Ebonics führen." (P2.4)

Key Insights Distilled From

Creating an African American-Sounding TTS

by Claudio Pinh... at arxiv.org 03-19-2024

https://arxiv.org/pdf/2403.11209.pdf

Deeper Inquiries

Wie kann man sicherstellen, dass eine synthetische afroamerikanische Stimme korrekt und ohne Stereotypen wahrgenommen wird?

Um sicherzustellen, dass eine synthetische afroamerikanische Stimme korrekt und ohne Stereotypen wahrgenommen wird, sind mehrere Maßnahmen erforderlich. Zunächst einmal ist es wichtig, dass die Stimme authentisch und repräsentativ für die afroamerikanische Gemeinschaft ist. Dies kann durch die Einbeziehung von afroamerikanischen Sprechern und Experten im Entwicklungsprozess gewährleistet werden. Es ist auch wichtig, Stereotypen zu vermeiden und sicherzustellen, dass die Stimme nicht durch Vorurteile oder Klischees geprägt ist.
Darüber hinaus sollte die Stimme sorgfältig entwickelt und trainiert werden, um die spezifischen sprachlichen Merkmale und Nuancen der afroamerikanischen Sprache zu erfassen. Dies kann durch die Verwendung von qualitativ hochwertigen Trainingsdaten und fortschrittlichen Text-to-Speech-Technologien erreicht werden. Es ist auch wichtig, dass die Stimme in verschiedenen Kontexten getestet wird, um sicherzustellen, dass sie angemessen und authentisch klingt.
Zusätzlich sollten Schulungen und Richtlinien für die Verwendung der synthetischen Stimme bereitgestellt werden, um sicherzustellen, dass sie in einer Weise eingesetzt wird, die Vielfalt und Inklusion fördert. Durch eine umfassende und sensibilisierte Herangehensweise kann sichergestellt werden, dass die synthetische afroamerikanische Stimme korrekt und ohne Stereotypen wahrgenommen wird.

Welche Rolle spielen Vorurteile und Stereotypen von Nicht-Afroamerikanern bei der Bewertung afroamerikanischer Stimmen?

Vorurteile und Stereotypen von Nicht-Afroamerikanern spielen eine bedeutende Rolle bei der Bewertung afroamerikanischer Stimmen. Diese Vorurteile können dazu führen, dass Nicht-Afroamerikaner Schwierigkeiten haben, eine afroamerikanische Stimme korrekt zu identifizieren oder sie mit bestimmten Klischees oder Stereotypen in Verbindung bringen. Dies kann zu Fehleinschätzungen und falschen Zuordnungen führen.
Nicht-Afroamerikaner könnten aufgrund von Vorurteilen oder Stereotypen erwarten, dass eine afroamerikanische Stimme bestimmte Merkmale aufweist, die nicht unbedingt der Realität entsprechen. Dies kann dazu führen, dass sie eine synthetische afroamerikanische Stimme fälschlicherweise als nicht-afroamerikanisch wahrnehmen oder mit falschen Annahmen über die Sprache oder den Akzent verbinden.
Es ist wichtig, sich dieser Vorurteile bewusst zu sein und aktiv daran zu arbeiten, sie zu überwinden, um eine faire und objektive Bewertung afroamerikanischer Stimmen zu ermöglichen. Durch Sensibilisierung, Bildung und kulturelle Kompetenz können Vorurteile abgebaut und eine authentische Wahrnehmung afroamerikanischer Stimmen gefördert werden.

Wie können synthetische Stimmen so gestaltet werden, dass sie die Vielfalt afroamerikanischer Identitäten und Erfahrungen widerspiegeln?

Um synthetische Stimmen so zu gestalten, dass sie die Vielfalt afroamerikanischer Identitäten und Erfahrungen widerspiegeln, ist es wichtig, eine breite Palette von Stimmen und Sprachstilen zu berücksichtigen. Dies kann durch die Einbeziehung von verschiedenen afroamerikanischen Sprechern und Dialekten im Trainingsprozess erreicht werden. Es ist wichtig, dass die synthetischen Stimmen die Vielfalt der afroamerikanischen Gemeinschaft repräsentieren und verschiedene Sprachmerkmale und Nuancen erfassen.
Darüber hinaus sollten synthetische Stimmen so gestaltet werden, dass sie sensibel und respektvoll mit afroamerikanischen Identitäten und Erfahrungen umgehen. Dies kann durch die Vermeidung von Stereotypen, Klischees und Vorurteilen sowie durch die Einbeziehung von afroamerikanischen Experten und Beratern im Entwicklungsprozess erreicht werden. Es ist wichtig, dass synthetische Stimmen dazu beitragen, die Vielfalt und Inklusion afroamerikanischer Stimmen und Erfahrungen zu fördern.