300,000人以上の専門家が信頼
XLSX Translator
書式と構造を維持しながら、Excelファイルを簡単に翻訳します。AI搭載のXLSX Translatorは、複数のシートとさまざまなコンテンツタイプを正確に処理します。
Excelファイル翻訳のためのXLSX Translatorの使い方
01
Excelファイルをアップロード
「ファイルを選択」ボタンをクリックするか、XLSXまたはXLSファイルを指定された領域にドラッグアンドドロップします。当社のシステムはこれらの形式のファイルのみを受け入れます。
02
翻訳設定を構成
書式を保持する、翻訳する特定のシートを選択する、コンテンツタイプを指定する、コンテキストのための翻訳ノートを追加するなど、必要なオプションを選択します。
03
翻訳してダウンロード
「Excelファイルを翻訳」ボタンをクリックして翻訳プロセスを開始します。完了したら、出力ボックスで翻訳されたファイルを確認し、ダウンロードします。さらに改良するには、「翻訳の強化」機能を使用します。
XLSX Translatorの機能
当社のXLSX Translatorは、高度なAIテクノロジーを活用して、包括的なExcelファイル翻訳ソリューションを提供します。ツールの優れた機能を以下に示します。
- 書式保持機能でExcelファイルの整合性を維持します。翻訳プロセス全体を通して、フォント、色、セルスタイル、全体的なレイアウトをそのまま保持します。
- 単一のExcelファイル内の複数のシートを翻訳します。すべてのシート、特定のシート、またはアクティブなシートのみを翻訳して、さまざまな翻訳ニーズに対応する柔軟性を提供します。
- Excelファイルのコンテンツタイプを指定することで、翻訳精度を向上させます。一般、技術、ビジネス、法律、医療、学術のいずれであっても、AIが正確な翻訳を提供するように適応します。
- カスタムノート機能を使用して、翻訳に関する具体的な指示やコンテキストを追加します。これにより、ニュアンスのある用語や業界固有の用語が正確に翻訳されます。
- XLSX Translatorは、Excelの数式と関数の整合性を維持します。翻訳されたシートは機能を保持し、計算とデータの関係が維持されます。
- 翻訳のさらなる改良には、「翻訳の強化」機能を使用します。このAI搭載オプションは、自然言語の流れと業界固有の用語に焦点を当てながら、正確さと文化的適切性を確保します。