Główne pojęcia
父の過去の傷跡を知らずに、息子は父と一緒に小型飛行機に乗り、父の操縦技術に感動する。
Streszczenie
この物語は、1970年代初頭のカリフォルニア州モハーベ砂漠で起こった、ある父と息子の小型飛行機遊覧飛行の出来事を描いている。
父のビル・トンプソンは、ベトナム戦争の傷跡を負っており、左膝が固定されていたり、右中指が変形していたりと、身体的な障害を抱えていた。しかし、彼は前向きな性格で、息子のティムに対して常に励まし続けていた。
ティムは父の過去の経緯について詳しく知らされていなかったが、父が飛行機の操縦に長けていることは知っていた。父の誘いで、ティムは小型飛行機に同行することになる。
飛行中、父はティムに操縦権を委ねる。当初は不安だったティムだが、父の指導のもと、徐々に自信を持って操縦できるようになっていく。父は息子の操縦技術を称賛し、ティムは自分の力を発見し、大きな喜びを感じる。
この遊覧飛行は、父と息子の絆を深める機会となった。ティムは父の過去の経験を知ることはできなかったが、父の優しさと勇気に触れ、父への尊敬の念を抱くことができた。
Statystyki
飛行機は全長33フィートのセスナ150型
飛行高度は9,000フィート
飛行時間は約10分
Cytaty
"パイロットは決して過剰に考えない。状況に反応するのだ。感じ取って、飛行機と一体になるんだ。"
"腕が下がれば、膝が前に出るんだ。"