Behavioral training reshapes activity in secondary thalamic nuclei, inducing responses to behaviorally relevant stimuli regardless of sensory modality.