영화와 TV 프로그램을 시청할 때 자막을 켜는 이유는 단순히 청각적 명확성이나 대사 이해도 때문만은 아니다. 기술 발전, 영화 제작, 사회적 행동 등 다양한 요인이 우리의 인지와 이해에 영향을 미치고 있다.