Altyazı Çevirmeni
AI destekli hassasiyet ve kültürel uyarlama ile video altyazılarınızı anında çevirin ve yerelleştirin.
Your translation will appear here
Your translation will appear here
Videolarınız İçin Altyazı Çevirmeni'ni Nasıl Kullanırsınız?
01
Altyazılarınızı Girin
Giriş kutusuna altyazı metninizi girin veya video dosyanızı doğrudan yükleyin. Sistemimiz MP4, AVI ve MOV dahil olmak üzere çeşitli video formatlarını destekler.
02
Çeviri Ayarlarını Özelleştirin
Kaynak ve hedef dillerinizi seçin, bir altyazı stili seçin, karakter sınırları ayarlayın ve yerelleştirme seviyelerini ayarlayın. Daha hassas sonuçlar için özel talimatlar da ekleyebilirsiniz.
03
Çevirileri Oluşturun ve İyileştirin
'Altyazıları Çevir' düğmesine tıklayarak ilk çevirinizi alın. Daha doğal, kültürel olarak uyarlanmış bir sürüm için, altyazılarınızı daha fazla yerelleştirmek üzere 'Çeviriyi İyileştir' özelliğini kullanın.
Altyazı Çevirmeni Özellikleri
Altyazı Çevirmenimiz, çeşitli çeviri ihtiyaçlarını karşılamak üzere tasarlanmış kapsamlı bir özellik seti sunmak için en son AI teknolojisini kullanıyor. İşte aracımızı farklı kılan özellikler:
- Video içeriğiniz için küresel erişim sağlayan 100'den fazla dil arasında altyazıları çevirin. AI'mız, doğru çeviriler için çeşitli dilsel nüanslara uyum sağlar.
- Videonuzun tonuyla uyumlu resmi, günlük, teknik, yaratıcı veya esprili stillerden birini seçin. Bu özellik, altyazılarınızın içeriğinizin sesiyle mükemmel bir şekilde uyumlu olmasını sağlar.
- Okunabilirliği korumak ve platform gereksinimlerine uymak için altyazı satırı başına belirli karakter sınırları ayarlayın. Bu özellik, altyazılarınızı farklı görüntüleme cihazları için optimize eder.
- Orijinal satır sonlarını ve biçimlendirmeyi geçiş seçeneğimizle koruyun. Bu, çevrilmiş altyazılarınızın kaynağın yapısını yansıtmasını, amaçlanan temposu ve vurgusunu korumasını sağlar.
- Temel çeviri, kültürel uyarlama veya tam yeniden yaratma arasında seçim yapın. Bu, yerelleştirme derecesini hedef kitlenizin kültürel bağlamına göre uyarlamanıza olanak tanır.
- 'Çeviriyi İyileştir' özelliğimizi kullanarak altyazılarınızı daha fazla parlatın. Bu AI destekli işlem, hedef dilde doğallığı ve deyimsel ifadeleri artırır.