There are still opportunities to capitalize on the crypto market's growth, even for those who missed out on the early Bitcoin and Ethereum rallies.