Word 文件
輕鬆翻譯 Microsoft Word 文件，同時保留格式和佈局。
受到超過 300,000 名專業人士的信任
AI 文件翻譯工具——保留原始版面，以另一種語言呈現。
Linnk 的 AI 文件翻譯工具專為檔案而建——而非文字片段——因此表格、腳注、字體甚至掃描頁面都能完整轉換到新語言。被 Apple、Google、Anthropic、McKinsey 和 Stanford 的團隊作為其線上文件翻譯工具信賴使用。
- 全球數百萬人使用
- 300,000+名付費專業人士
- 平均評分4.9★
- 支援150+種語言
Trusted by professionals at
···
什麼是 Linnk AI 文件翻譯器？
Linnk 文件翻譯器是一款 AI 文件翻譯工具，可將 Word、PDF、PowerPoint 甚至掃描文件轉換成 150 種以上語言，同時保留原始版面——表格、腳注、字體和圖片完整無缺。與 Google 翻譯或 DeepL 不同，這款線上文件翻譯工具接受掃描頁面和純圖片檔案，並以目標語言返回可完整編輯的檔案。預覽任何文件的前 3 頁——可完整下載，無浮水印——然後以注重品質而非數量的付費方案繼續使用。每日被超過 300,000 名付費專業人士使用，涵蓋 Apple、Google、Anthropic、McKinsey、Stanford 和東京大學等公司和大學的團隊。
真實的 Word 文件，翻譯完成 —— 版面完整保留。
拖動分割條，對比原文與翻譯。範例預覽。
Northwood & Lin LLPDRAFT — CONFIDENTIAL
MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT
This agreement is effective as of May 14, 2026
WHEREAS, the parties wish to explore a business opportunity and may, in the course of doing so, disclose to each other confidential information (“Confidential Information”¹); the parties therefore agree as follows:
- 1. Definitions. “Confidential Information” means any non-public information disclosed by the disclosing party that is marked, or would reasonably be understood to be, confidential — including but not limited to:
- 1.1 financial models, customer lists, and pricing data;
- 1.2 technical specifications, source code, and product roadmaps;
- 1.3 any other materials, written or oral, exchanged under this agreement.
- 2. Obligation of Confidentiality. The receiving party shall protect Confidential Information with no less than the same degree of care it uses for its own information of like importance (and in no event less than reasonable care) for two (2) years from the date of disclosure.
- 3. Exclusions. These obligations do not apply to information that (a) is publicly known, (b) was rightfully in the receiving party's possession before disclosure, or (c) is lawfully obtained from a third party without a duty of confidentiality.
- 4. Governing Law. This agreement is governed by the laws of the State of California, without regard to its conflict-of-laws principles.
¹ “Confidential Information” excludes any information independently developed by the receiving party without reference to the disclosing party's Confidential Information.
Allen Lin
CEO, Northwood & Lin
Mako Sugimoto
President, Sugimoto Holdings KK
Page 1 of 4 · Internal Draft
Northwood & Lin LLP草稿 — 機密
相互保密協議
本協議自 2026 年 5 月 14 日起生效
鑑於：雙方擬就一項業務機會進行探討，並可能因此互相披露機密資訊（「機密資訊」¹），因此雙方同意如下：
- 1. 定義。 「機密資訊」係指披露方所提供、標記為或依合理判斷應被理解為保密之任何非公開資訊，包括但不限於：
- 1.1 財務模型、客戶名單與定價資料；
- 1.2 技術規格、原始碼與產品路線圖；
- 1.3 依據本協議交換之任何其他書面或口頭資料。
- 2. 保密義務。 接收方應以不低於其保護自身同等重要機密資訊之注意標準（且無論如何不低於合理注意標準）保護機密資訊，期限為披露日起兩（2）年。
- 3. 例外情形。 本義務不適用於：(a) 已為公眾所知之資訊；(b) 接收方於披露前已合法持有之資訊；或 (c) 由第三方在無保密義務情況下合法取得之資訊。
- 4. 準據法。 本協議受美國加利福尼亞州法律管轄，不考慮其法律衝突原則。
¹ 「機密資訊」不包括接收方獨立開發、且開發過程中未參考披露方機密資訊之資訊。
林志明
執行長，Northwood & Lin
杉本 真子
總裁，Sugimoto Holdings KK
第 1 頁，共 4 頁 · 內部草稿
⇆
原文
Linnk 翻譯
您可以使用 AI 文件翻譯工具翻譯哪些內容？
AI 文件翻譯工具可以翻譯各種類型的檔案。其中一些包括：
PDF 文件
轉換和翻譯 PDF 文檔，保持原始結構和圖像。
PowerPoint 簡報
翻譯 PowerPoint 簡報中的幻燈片、筆記和演講者註釋。
文字檔案
快速翻譯各種格式的純文字檔案，例如 .txt 和 .rtf。
我們的 AI 文件翻譯工具與 Google 翻譯及 DeepL 的比較
| 功能 | Linnk | Google Translate | DeepL |
|---|---|---|---|
| 輸出檔案保留表格、註腳與字型 | 支援，完整版面 | 有限——僅文字 | 部分支援 |
| 翻譯掃描PDF與純圖像文件 | 支援 | 不支援 | 不支援 |
| 雙語並排對照檢視 | 支援，段落連結對照 | 不支援 | 部分支援 |
| 翻譯前AI預檢＋自訂語氣、術語表與潤稿控制 | 支援，全面掌控 | 不支援 | 不支援 |
| 支援語言數 | 150+種 | 約130種 | 約30種 |
| 學術／法律／醫學專業術語 | 支援 | 通用詞彙 | 有限 |
AI 文件翻譯器的用例和應該使用的人
國際商務人士
翻譯合約、財務報告與簡報，用於跨境交易——寄給東京或聖保羅合作夥伴的版本，與財務長審核過的版本保有相同的專業質感與結構。
學術研究人員
學者可以翻譯各種語言的研究論文、論文和學術期刊。此工具使他們能夠訪問和理解國際研究，打破學術界的語言障礙。
法律專業人士
律師和律師助理可以翻譯法律文件、合約和法院文件。AI 文件翻譯工具可以幫助他們處理國際案件，確保複雜法律術語和概念的準確翻譯。
醫療從業人員
醫療保健專業人員可以翻譯病歷、研究論文和患者資訊。此工具使他們能夠隨時了解全球醫學進展，並為來自不同語言背景的患者提供更好的護理。
語言學習者
翻譯文本和文件，以輔助語言學習並提高詞彙和語法技能。
旅行者
翻譯旅行證件、菜單和旅遊信息，輕鬆自信地遊覽外國。
為何團隊選擇我們的 AI 文件翻譯工具而非通用工具
我們的 AI 文件翻譯工具的六大功能，低價工具和知名工具都無法實現。
準確的 AI 翻譯
Tables stay tables, footnotes stay footnotes, fonts stay in family — even when you translate documents up to a 200-page report. You ship the foreign-language deliverable the same morning, not next week.
符合情境的見解
Linnk AI 能理解您文件的上下文，確保翻譯自然、流暢且反映原始含義。
Tuned for document translation, not text snippets
我們的 AI 文件翻譯工具將您文件的每個片段並行路由至 ChatGPT、Claude 和 Gemini，然後選取最強的文件翻譯結果。每個模型都有不同的盲點——使用三者結合可消除任何單一引擎的漏譯。結合感知文件結構的提示詞（捕捉跨頁引用、術語一致性和語體），您的財務、法律和醫療文件讀起來就像本地專家撰寫的一樣。
連結內容導覽
翻譯後的文件與原文並排開啟，每個句子皆相互連結。點擊任一語言的句子即可跳至對應位置——幾分鐘即可完成整份文件的快速抽查，而非耗費數小時。
AI引導翻譯，由你掌控
Linnk的AI先分析你的文件，依領域、術語與語氣選擇最佳翻譯策略，確保全篇用詞一致。翻譯前你可以覆寫設定：偏好語氣（正式／日常／學術）、句長偏好，或必須保留原文或以特定方式呈現的術語表。完成第一遍翻譯後，以後續提示針對任何段落進行修潤——Linnk依你的指示重新翻譯該段落。
Word 文件相容性
獲取前 3 頁的翻譯和可下載版本——無浮水印——以便在付費前驗證我們的 AI 文件翻譯工具能以您所需方式處理您的檔案。從那裡，付費方案（按年計費每月 $8.20 起）可完整翻譯文件，月度配額隨方案擴展，並解鎖所有其他 Linnk 工具：無限摘要、研究助理和瀏覽器擴充功能。最優品質，最優價格。
關於 AI 文件翻譯器的常見問題
AI 文件翻譯器與傳統翻譯工具有何不同？
兩個主要差異讓我們的 AI 文件翻譯工具脫穎而出。首先，Linnk 保留文件的完整版面——表格、腳注、字體、嵌入圖片——而非僅返回一堆翻譯文字。其次，Linnk 讀取掃描頁面和純圖片 PDF（大多數文件翻譯工具拒絕這些或將其簡化為純文字）。此外，Linnk 結合使用 OpenAI、Anthropic 和 Google 的最新模型，因此在翻譯篇幅較長的文件時，術語和語氣保持一致。
如何使用 Linnk AI 文件翻譯器？
我們的 AI 文件翻譯工具支援 Word（.doc、.docx）、PDF（文字版和掃描/純圖片版）、PowerPoint（.pptx）、純文字（.txt、.rtf）以及頁面圖片（JPG、PNG）。輸出盡可能保留原始格式——翻譯前的 .docx 進，翻譯後的 .docx 出。
AI 文件翻譯器支持哪些文件格式？
可以，而且這是大多數其他文件翻譯工具不具備的能力。Linnk 的 AI 文件翻譯工具使用視覺模型直接讀取頁面——無需 OCR 步驟——然後以目標語言重建版面，因此一份日文合約照片或掃描的法文檔案都能以排版整齊、可編輯的文件形式返回，可直接交給同事使用。
AI 文件翻譯器提供的翻譯準確度如何？
我們的 AI 文件翻譯工具涵蓋 150 種以上語言及主要地區方言，包括大多數通用翻譯工具覆蓋不佳的小眾語言。法律、醫學、學術、技術等專業術語可開箱即用地正確處理。
我可以使用自己的語言詢問關於翻譯的問題嗎？
是的，AI 文件翻譯工具的主要功能之一是能夠以您喜歡的語言回答有關翻譯的問題。這個互動式功能讓您可以釐清任何不確定性或尋求特定翻譯的解釋。只需在聊天介面中輸入您的問題，AI 就會提供詳細的答案，幫助您更好地理解翻譯的細微差別並確保準確性。
我可以控制語氣、術語並潤稿嗎？
支援，共三層控制機制。（1）Linnk的AI先讀取你的文件，依其領域（法律、醫學、學術、技術）選擇最佳翻譯策略，並在整份檔案中一致套用。（2）翻譯前，你可以給出明確指示：偏好語氣（正式／日常）、句長偏好，或必須保留原文或以特定方式翻譯的自訂術語表。（3）完成第一遍翻譯後，可針對任何段落提出修潤要求——調整語氣、修正術語或簡化句子——Linnk會依你的指示重新翻譯該段落。翻譯是一段對話的開始，而不是一錘定音。
AI 文件翻譯器可以處理專業或技術內容嗎？
是的，AI 文件翻譯器能夠處理專業和技術內容。其先進的 AI 模型已經接受過各種主題的訓練，並且可以適應醫學、法律、工程等各個領域。該工具具有上下文感知的特性，使其能夠準確翻譯行業特定術語並保持技術文件的預期含義。
AI 文件翻譯器可以免費使用嗎？
我們的 AI 文件翻譯工具讓您預覽任何文件的前 3 頁——可完整下載，無浮水印——以便在付費前確認它能以您所需方式處理您的檔案。超出預覽後，付費方案（按年計費每月 $8.20 起）可完整翻譯文件，月度配額隨方案擴展，並解鎖無限摘要、研究助理和瀏覽器擴充功能——每個 Linnk 工具，一個訂閱。Linnk 定位為注重輸出品質的專業人士——最優品質，最優價格。每日被超過 300,000 名付費專業人士使用，涵蓋 Apple、Google、McKinsey、Anthropic、Stanford 等公司及大學的團隊。