コミュニティ間におけるキャラクター表現の違いの捉え方: ファンダムを用いた初期的研究

Основні поняття

オンラインコミュニティにおいて、同一のソース素材に基づくキャラクターの表現が、コミュニティ間で大きく異なることが明らかになった。ファンフィクションやフォーラムでは、原典と比べて、主要キャラクターの存在感が相対的に低下し、副次的キャラクターの重要性が高まる一方で、同一のキャラクターに対する意味的な連想も大きく異なっていた。

Анотація

本研究は、オンラインコミュニティにおけるキャラクター表現の変容を計量的に分析することを目的としている。具体的には、ハリー・ポッター作品を題材に、原典と2つのオンラインコミュニティ(ファンフィクションサイトとRedditのサブレディット)におけるキャラクターの表現の違いを検討した。

まず、キャラクターの登場頻度を比較したところ、オンラインコミュニティでは、原典と比べて、女性キャラクターや副次的キャラクターの存在感が相対的に高まっていることが明らかになった。

次に、キャラクター間の関係性を表すネットワーク指標を算出したところ、オンラインコミュニティでは、原典の主要キャラクターの中心性が低下し、一部の副次的キャラクターの中心性が高まる傾向が見られた。特に、ファンフィクションでは、キャラクター間の関係性が限定的な部分に集中する傾向が強かった。

最後に、キャラクターに対する意味的な連想の違いを分析したところ、オンラインコミュニティ間で大きな差異が見られた。例えば、ドラコ・マルフォイというキャラクターは、ファンフィクションでは、原典と比べて、「優しさ」や「美しさ」といった特性との関連が強まっていた。さらに、ファンフィクション内でも、ドラコの描写は、異性愛的な関係性と同性愛的な関係性で大きく異なっており、後者では、より「弱さ」や「従属性」といった特性との関連が強まっていた。

以上の結果から、オンラインコミュニティにおいては、同一のソース素材に基づきながらも、キャラクターの表現が大きく変容していることが明らかになった。これは、ナラティブの再構築が、コミュニティ間で大きく異なる可能性を示唆している。今後は、このような変容プロセスの背景にある要因(プラットフォームの特性、ユーザーの役割など)について、さらなる検討が必要だと考えられる。

Статистика

ハリー・ポッターの主要キャラクターの登場頻度は、原典と比べて、オンラインコミュニティでは女性キャラクターや副次的キャラクターの割合が高くなっている。
ファンフィクションでは、ドラコ・マルフォイというキャラクターが、「優しさ」や「美しさ」といった特性との関連が強まっている一方で、同性愛的な関係性では、「弱さ」や「従属性」といった特性との関連が強まっている。

Цитати

「オンラインコミュニティにおいては、同一のソース素材に基づきながらも、キャラクターの表現が大きく変容している」
「ナラティブの再構築が、コミュニティ間で大きく異なる可能性を示唆している」

Ключові висновки, отримані з

Capturing Differences in Character Representations Between Communities: An Initial Study with Fandom

by Bianca N.Y. ... о arxiv.org 09-18-2024

https://arxiv.org/pdf/2409.11170.pdf

Глибші Запити

オンラインコミュニティにおけるキャラクター表現の変容は、どのようなプラットフォームの特性や、ユーザーの役割によって影響を受けるのだろうか。

オンラインコミュニティにおけるキャラクター表現の変容は、プラットフォームの特性やユーザーの役割によって大きく影響を受ける。例えば、Redditのようなフォーラム型プラットフォームでは、ユーザーがコメントやスレッドを通じてリアルタイムで意見を交換し、キャラクターに対する解釈や評価が即座に形成される。このような環境では、キャラクターの表現が流動的であり、ユーザーの意見が迅速に反映されるため、特定のキャラクターに対する人気や評価が変わりやすい。一方、ファンフィクションのプラットフォームであるArchive of Our Own（AO3）では、ユーザーが長文の物語を創作するため、キャラクターの表現はより深く、詳細に描かれる傾向がある。ここでは、ユーザーが特定のテーマやキャラクターの特性を意図的に強調することが可能であり、特定の意図を持った再構築が行われることが多い。また、ユーザーの役割も重要であり、特定のキャラクターに対する支持や批判を行う「インフルエンサー」的な存在が、他のユーザーの解釈に影響を与えることもある。このように、プラットフォームの特性とユーザーの役割が相互に作用し、キャラクター表現の変容を促進する。

オンラインコミュニティ間でのキャラクター表現の差異は、単なる解釈の違いなのか、それとも特定の意図的な再構築なのだろうか。

オンラインコミュニティ間でのキャラクター表現の差異は、単なる解釈の違いにとどまらず、特定の意図的な再構築が行われていることが多い。研究によると、ファンコミュニティはキャラクターの再解釈を通じて、元のテキスト（カノン）とは異なる価値観や視点を反映させることがある。例えば、Harry Potterのファンフィクションでは、特定のキャラクターに対して女性的な特性や新たな関係性が強調されることがあり、これはファンが自らの価値観や社会的な文脈を反映させるための意図的な行為と考えられる。また、ファン同士の交流や議論を通じて、特定のキャラクターに対する支持や批判が形成され、これがキャラクターの表現に影響を与える。したがって、キャラクター表現の差異は、単なる解釈の違いではなく、コミュニティ内での意図的な再構築の結果であると言える。

ナラティブの再構築が、現実世界における人々の価値観や行動にどのような影響を及ぼすのだろうか。

ナラティブの再構築は、現実世界における人々の価値観や行動に多大な影響を及ぼす。物語は、個人や集団のアイデンティティ、価値観、社会的な視点を形成する重要な手段であり、オンラインコミュニティでのキャラクターの再解釈は、参加者の社会的な認識や行動に影響を与える。例えば、ファンフィクションにおいて、特定のキャラクターが新たな性格や関係性を持つことで、読者はそれに共感し、自らの価値観や人間関係に対する理解を深めることがある。また、ナラティブの再構築は、社会的な問題やテーマに対する意識を高める手段ともなり得る。例えば、性別や人種に関するステレオタイプを再考する物語が広まることで、読者はそれに基づいて自らの行動や態度を見直すことが促される。このように、ナラティブの再構築は、個人の内面的な変化だけでなく、社会全体の価値観や行動に対しても影響を及ぼす重要な要素である。