이 연구는 영어와 독일어의 문법적 언어 변화를 분석한다. 지난 약 160년간의 의회 토론 코퍼스를 사용하여 5개의 구문 분석기를 통해 관찰한 결과는 다음과 같다:
구문 의존 거리 최소화(DDM) 및 트리 그래프 속성에 기반한 15개의 지표를 분석했다. 이는 선행 연구들이 주로 다룬 선형 의존 거리 외에 다양한 측면을 고려한 것이다.
최신 구문 분석기들은 역사적 데이터의 철자 변화와 OCR 오류에 크게 영향받지 않는 것으로 나타났다. 그러나 분석 결과는 사용한 구문 분석기에 따라 달라질 수 있어, 단일 분석기에 의존하는 것은 주의가 필요하다.
영어와 독일어의 문법적 언어 변화 양상은 대체로 유사하다. 조사한 경우의 96%에서 두 언어가 동일한 방향의 변화 추세를 보였다.
문법적 지표의 변화는 문장 길이 분포의 극단값에서 더 자주 관찰된다.
To Another Language
from source content
arxiv.org
Thông tin chi tiết chính được chắt lọc từ
by Yanran Chen,... lúc arxiv.org 03-29-2024
https://arxiv.org/pdf/2402.11549.pdfYêu cầu sâu hơn