Được tin dùng bởi hơn 300.000 chuyên gia

Dịch Giấy Chứng Nhận Kết Hôn Trong 5 Phút

Dịch thuật công chứng chính xác cho visa vợ/chồng, định cư và thủ tục pháp lý quốc tế

Tải lên bản quét giấy chứng nhận kết hôn của bạn (định dạng JPG, PNG hoặc PDF), chọn ngôn ngữ đích (ví dụ: Tiếng Anh cho USCIS), và nhận bản dịch công chứng trong 5 phút. Linnk cung cấp bản dịch chứng thực được chấp nhận bởi USCIS, Đại sứ quán Mỹ (cho CR-1, IR-1, K-1 visa), Canada (định cư vợ/chồng), và tất cả cơ quan nhập cư quốc tế.

Last updated: tháng 5 năm 2026

Cách Hoạt Động

Ba bước đơn giản để nhận bản dịch công chứng giấy chứng nhận kết hôn

1

Tải Lên Giấy Chứng Nhận Kết Hôn

Chụp ảnh hoặc quét giấy chứng nhận kết hôn của bạn (bản gốc từ Phòng Tư pháp hoặc Sở Tư pháp). Hỗ trợ các định dạng JPG, PNG, PDF. Có thể là giấy chứng nhận Việt Nam hoặc từ bất kỳ quốc gia nào.

2

AI Trích Xuất & Dịch Tự Động

AI của chúng tôi quét tài liệu, trích xuất toàn bộ thông tin (họ tên, ngày sinh, ngày đăng ký kết hôn, nơi đăng ký, con dấu, chữ ký) và dịch chính xác sang ngôn ngữ bạn cần. Giữ nguyên định dạng và cấu trúc pháp lý.

3

Nhận Bản Dịch Công Chứng

Tải xuống bản dịch chứng thực có chữ ký số, con dấu và giấy chứng nhận dịch thuật. Được chấp nhận bởi USCIS (cho CR-1, IR-1, K-1 visa), Đại sứ quán Mỹ/Canada tại Hà Nội/TP.HCM, và tất cả cơ quan nhập cư quốc tế.

Tính Năng Chính

Tại sao hơn 50.000 người Việt chọn Linnk để dịch giấy chứng nhận kết hôn

Được Chấp Nhận Bởi USCIS & Đại Sứ Quán

Bản dịch của chúng tôi đáp ứng đầy đủ yêu cầu của USCIS cho CR-1, IR-1, K-1 visa vợ/chồng, được chấp nhận bởi Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh, cũng như Canada, Úc, và tất cả cơ quan nhập cư.

Dịch Trong 5 Phút

Không cần chờ đợi công ty dịch thuật 3-5 ngày. Nhận bản dịch công chứng ngay lập tức, hoàn hảo cho hồ sơ visa gấp hoặc thời hạn nộp đơn sắp tới.

130+ Ngôn Ngữ

Dịch từ/sang Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Trung, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn và 120+ ngôn ngữ khác. Phù hợp với mọi quốc gia bạn định cư.

Chứng Thực Dịch Thuật Chính Thức

Mỗi bản dịch đi kèm giấy chứng nhận dịch thuật có chữ ký số, con dấu công chứng và tuyên bố về độ chính xác. Đáp ứng yêu cầu pháp lý của 150+ quốc gia.

Giữ Nguyên Định Dạng Pháp Lý

Bản dịch giữ nguyên cấu trúc, con dấu, chữ ký và bố cục của giấy chứng nhận gốc. Bao gồm ghi chú về con dấu đỏ của Phòng Tư pháp Việt Nam.

Bảo Mật Tuyệt Đối

Mã hóa SSL 256-bit, tuân thủ GDPR. Thông tin cá nhân của bạn (họ tên, ngày sinh, địa chỉ) được bảo vệ an toàn. Tài liệu tự động xóa sau 24 giờ.

Câu Hỏi Thường Gặp

Bản dịch của Linnk có được USCIS và Đại sứ quán Mỹ chấp nhận không?
Có. Bản dịch của chúng tôi đáp ứng đầy đủ yêu cầu của USCIS cho CR-1, IR-1, K-1 visa. Mỗi bản dịch đi kèm giấy chứng nhận dịch thuật có chữ ký số và tuyên bố về độ chính xác, được Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh chấp nhận. Tỷ lệ chấp nhận: 98,7%.
Tôi cần dịch những gì trên giấy chứng nhận kết hôn cho visa vợ/chồng?
USCIS yêu cầu dịch TOÀN BỘ nội dung trên giấy chứng nhận kết hôn, bao gồm: họ tên vợ chồng, ngày sinh, nơi sinh, quốc tịch, ngày đăng ký kết hôn, nơi đăng ký, chữ ký cán bộ, con dấu đỏ của Phòng Tư pháp. Linnk tự động dịch tất cả thông tin này và thêm ghi chú về con dấu công chứng.
Tôi cần công chứng bản dịch tại công chứng viên Việt Nam không?
KHÔNG. USCIS không yêu cầu công chứng tại Việt Nam. Bản dịch chứng thực của Linnk (có chữ ký số và giấy chứng nhận dịch thuật) là đủ. Điều này giúp bạn tiết kiệm 500.000₫ - 1.000.000₫ phí công chứng và 2-3 ngày chờ đợi.
Linnk có dịch giấy chứng nhận kết hôn cũ (phát hành trước năm 2000) không?
Có. Chúng tôi dịch cả giấy chứng nhận kết hôn cũ (mẫu cũ của Việt Nam), giấy chứng nhận kết hôn mới (sau 2014), và giấy chứng nhận kết hôn từ bất kỳ quốc gia nào. AI của chúng tôi được huấn luyện để nhận diện tất cả các định dạng.
Tôi có thể dịch giấy chứng nhận kết hôn bị mờ hoặc chụp bằng điện thoại không?
Có. AI của chúng tôi có khả năng xử lý ảnh chất lượng thấp, tài liệu bị mờ, hoặc ảnh chụp bằng điện thoại. Tuy nhiên, để có kết quả tốt nhất, vui lòng chụp trong ánh sáng tốt, giữ thẳng giấy tờ, và đảm bảo tất cả chữ và con dấu rõ ràng.
Tôi cần dịch giấy chứng nhận kết hôn cho định cư Canada có được không?
Hoàn toàn được. Bản dịch của chúng tôi được IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) chấp nhận cho chương trình Family Class Sponsorship. Dịch từ Tiếng Việt sang Tiếng Anh hoặc Tiếng Pháp (Quebec).
Linnk có dịch giấy chứng nhận kết hôn nước ngoài sang Tiếng Việt không?
Có. Chúng tôi dịch giấy chứng nhận kết hôn từ Mỹ, Canada, Úc, Anh, Pháp, Đức, Hàn Quốc, Nhật Bản... sang Tiếng Việt để bạn đăng ký tại Phòng Tư pháp Việt Nam. Hỗ trợ 130+ ngôn ngữ.
Giá dịch giấy chứng nhận kết hôn là bao nhiêu?
590.000₫ cho mỗi giấy chứng nhận kết hôn (1-2 trang), bao gồm bản dịch công chứng và giấy chứng nhận dịch thuật. Rẻ hơn 50% so với công ty dịch thuật truyền thống (1.200.000₫ - 2.500.000₫) và nhanh hơn 100 lần (5 phút vs 3-5 ngày).
Tôi có thể dùng bản dịch của Linnk cho thủ tục ly hôn quốc tế không?
Có. Bản dịch chứng thực của chúng tôi được tòa án quốc tế chấp nhận. Bạn có thể dùng để nộp hồ sơ ly hôn tại Việt Nam (với người nước ngoài) hoặc ở nước ngoài (khi ly hôn với người Việt).
Linnk có hỗ trợ dịch hàng loạt giấy chứng nhận kết hôn không?
Có. Nếu bạn là luật sư, công ty tư vấn định cư, hoặc cần dịch nhiều giấy chứng nhận, chúng tôi có gói doanh nghiệp với giá ưu đãi và API tích hợp. Liên hệ: [email protected] hoặc (+84) 24 7300 8088.
Bản dịch có bao gồm con dấu đỏ của Phòng Tư pháp Việt Nam không?
Có. Chúng tôi dịch toàn bộ nội dung trên giấy chứng nhận kết hôn, bao gồm chữ trong con dấu đỏ (thường là 'PHÒNG TƯ PHÁP HUYỆN/QUẬN...' hoặc 'SỞ TƯ PHÁP...'). Bản dịch sẽ có ghi chú: '[Red official seal of Department of Justice of ...]'.
Tôi có thể nhận bản dịch gấp trong vòng 1 giờ không?
Bình thường bạn đã nhận bản dịch trong 5 phút. Không cần dịch vụ gấp, không phụ phí. Linnk hoạt động 24/7, kể cả cuối tuần và ngày lễ. Tải lên bất cứ lúc nào, nhận bản dịch ngay.

Sẵn Sàng Dịch Giấy Chứng Nhận Kết Hôn?

Tham gia 50.000+ người Việt đã dịch thành công giấy chứng nhận kết hôn cho visa vợ/chồng và định cư