مستندات Word
ترجم ملفات Microsoft Word بسهولة مع الحفاظ على التنسيق والتخطيط.
موثوق به من قبل أكثر من 300,000 متخصص
مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي الذي يحافظ على تخطيط المصدر — بلغة أخرى.
مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي من Linnk مُصمَّم للملفات — لا لمقتطفات النص — فالجداول والحواشي والخطوط وحتى الصفحات الممسوحة ضوئيًا تنجو من الترجمة إلى لغة جديدة. تثق به فرق من Apple وGoogle وAnthropic وMcKinsey وStanford كمترجم مستنداتهم عبر الإنترنت.
- يستخدمه الملايين حول العالم
- أكثر من 300,000 محترف مدفوع
- متوسط تقييم 4.9 ★
- أكثر من 150 لغة مدعومة
Trusted by professionals at
···
ما هو مُترجم مستندات Linnk AI؟
Linnk Document Translator هو مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي الذي يحوّل مستندات Word وPDF وPowerPoint وحتى الممسوحة ضوئيًا إلى 150+ لغة مع الحفاظ على التخطيط الأصلي — جداول وحواشٍ وخطوط وأشكال سليمة. بخلاف Google Translate أو DeepL، يقبل مترجم المستندات عبر الإنترنت الصفحاتِ الممسوحةَ ضوئيًا والملفاتِ الصوريةَ ويُعيد ملفاً قابلاً للتعديل بالكامل باللغة الهدف. عاين أول 3 صفحات من مستندك — قابلة للتنزيل بالكامل بدون علامة مائية — ثم تابع بخطة مدفوعة مسعّرة لجودة ترجمة المستندات لا للحجم. يستخدمه يوميًا أكثر من 300,000 محترف مدفوع في شركات وجامعات تشمل Apple وGoogle وAnthropic وMcKinsey وStanford وجامعة طوكيو.
مستند Word حقيقي، مترجم — مع الحفاظ الكامل على التخطيط.
اسحب المقسّم لمقارنة النص الأصلي بالمترجم. معاينة نموذجية.
Northwood & Lin LLPDRAFT — CONFIDENTIAL
MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT
This agreement is effective as of May 14, 2026
WHEREAS, the parties wish to explore a business opportunity and may, in the course of doing so, disclose to each other confidential information (“Confidential Information”¹); the parties therefore agree as follows:
- 1. Definitions. “Confidential Information” means any non-public information disclosed by the disclosing party that is marked, or would reasonably be understood to be, confidential — including but not limited to:
- 1.1 financial models, customer lists, and pricing data;
- 1.2 technical specifications, source code, and product roadmaps;
- 1.3 any other materials, written or oral, exchanged under this agreement.
- 2. Obligation of Confidentiality. The receiving party shall protect Confidential Information with no less than the same degree of care it uses for its own information of like importance (and in no event less than reasonable care) for two (2) years from the date of disclosure.
- 3. Exclusions. These obligations do not apply to information that (a) is publicly known, (b) was rightfully in the receiving party's possession before disclosure, or (c) is lawfully obtained from a third party without a duty of confidentiality.
- 4. Governing Law. This agreement is governed by the laws of the State of California, without regard to its conflict-of-laws principles.
¹ “Confidential Information” excludes any information independently developed by the receiving party without reference to the disclosing party's Confidential Information.
Allen Lin
CEO, Northwood & Lin
Mako Sugimoto
President, Sugimoto Holdings KK
Page 1 of 4 · Internal Draft
Northwood & Lin LLPمسودة — سري
اتفاقية عدم الإفصاح المتبادل
يسري مفعول هذه الاتفاقية اعتباراً من 14 مايو 2026
حيث إن، الطرفين يرغبان في استكشاف فرصة تجارية وقد يُفصحان لبعضهما البعض عن معلومات سرية («المعلومات السرية»¹)؛ لذا يتفق الطرفان على ما يلي:
- 1. التعريفات. تعني «المعلومات السرية» أي معلومات غير عامة يُفصح عنها الطرف المُفصِح، سواء كانت مُصنَّفة صراحةً أو يُعقل فهمها على أنها سرية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- 1.1 النماذج المالية وقوائم العملاء وبيانات التسعير؛
- 1.2 المواصفات التقنية والشفرة المصدرية وخرائط المنتجات؛
- 1.3 أي مواد أخرى مكتوبة أو شفهية يتم تبادلها بموجب هذه الاتفاقية.
- 2. التزام السرية. يلتزم الطرف المتلقي بحماية المعلومات السرية بمستوى من العناية لا يقل عما يبذله في حماية معلوماته الخاصة ذات الأهمية المماثلة (ولا يقل بأي حال عن العناية المعقولة) لمدة سنتين (2) من تاريخ الإفصاح.
- 3. الاستثناءات. لا تسري هذه الالتزامات على المعلومات التي (a) باتت متاحة للعموم، أو (b) كانت في حيازة الطرف المتلقي بصورة مشروعة قبل الإفصاح، أو (c) حصل عليها بصورة مشروعة من طرف ثالث دون أي التزام بالسرية.
- 4. القانون الحاكم. تخضع هذه الاتفاقية لقوانين ولاية كاليفورنيا، بصرف النظر عن مبادئ تعارض القوانين المعمول بها فيها.
¹ لا تشمل «المعلومات السرية» أي معلومات طوّرها الطرف المتلقي باستقلالية تامة دون الرجوع إلى المعلومات السرية للطرف المُفصِح.
أحمد الحسن
الرئيس التنفيذي، Northwood & Lin
ماكو سوغيموتو
الرئيس، Sugimoto Holdings KK
صفحة 1 من 4 · مسودة داخلية
⇆
الأصل
ترجمة Linnk
ما المحتوى الذي يمكنك ترجمته باستخدام مُترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي؟
تترجم أداة ترجمة مستندات الذكاء الاصطناعي أنواعًا مختلفة من الملفات. بعض هذه تشمل:
ملفات PDF
حوّل وترجم مستندات PDF، مع الحفاظ على البنية والصور الأصلية.
عروض PowerPoint التقديمية
ترجمة الشرائح والملاحظات وتعليقات المتحدث في عروض PowerPoint التقديمية.
ملفات نصية
ترجمة ملفات النص العادي بسرعة بتنسيقات مختلفة مثل .txt و .rtf.
كيف يقارن مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا بـ Google Translate وDeepL
| الميزة | Linnk | Google Translate | DeepL |
|---|---|---|---|
| الحفاظ على الجداول والحواشي والخطوط في ملف المخرجات | نعم — تخطيط كامل | محدود — نص فحسب | جزئي |
| ترجمة ملفات PDF الممسوحة والمستندات المكوَّنة من صور فحسب | نعم | لا | لا |
| مراجعة ثنائية اللغة جنبًا إلى جنب | نعم — مقاطع مترابطة | لا | جزئي |
| فحص أولي للمستند + ضبط النبرة والمسرد وخيارات التحسين | نعم — تحكم كامل | لا | لا |
| اللغات المدعومة | 150+ | ~130 | ~30 |
| مصطلحات متخصصة: أكاديمية / قانونية / طبية | نعم | عامة | محدود |
حالات استخدام مترجم مستندات الذكاء الاصطناعي ومن يجب عليه استخدامه
خبراء الأعمال الدوليين
ترجمة العقود والتقارير المالية وعروض الشرائح لصفقات عابرة للحدود — النسخة التي تُرسلها إلى شريكك في طوكيو أو ساو باولو تحافظ على أناقة وبنية النسخة التي اعتمدها مديرك المالي.
الباحثون الأكاديميون
يمكن للباحثين ترجمة الأوراق البحثية والأطروحات والمجلات الأكاديمية من لغات مختلفة. تتيح لهم هذه الأداة الوصول إلى البحوث الدولية وفهمها، مما يكسر الحواجز اللغوية في المجتمع الأكاديمي.
المحامون
يمكن للمحامين ومساعديهم القانونيين ترجمة الوثائق القانونية والعقود وإيداعات المحكمة. يساعدهم مترجم المستندات المدعوم بالذكاء الاصطناعي في التعامل مع القضايا الدولية، مما يضمن ترجمات دقيقة للمصطلحات والمفاهيم القانونية المعقدة.
الممارسين الطبيين
يمكن لمحترفي الرعاية الصحية ترجمة السجلات الطبية وأوراق البحث ومعلومات المرضى. تمكنهم هذه الأداة من البقاء على اطلاع بأحدث التطورات الطبية العالمية وتقديم رعاية أفضل للمرضى من خلفيات لغوية متنوعة.
متعلمي اللغات
ترجمة النصوص والمستندات لاستكمال تعلم اللغة وتحسين مهارات المفردات والقواعد.
المسافرون
ترجمة وثائق السفر، وقوائم الطعام، والمعلومات السياحية للتجوّل في البلدان الأجنبية بسهولة وثقة.
لماذا تختار الفرق مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا على الأدوات العامة
ستة أشياء يفعلها مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا ولا تفعلها الأدوات الرخيصة ولا المشهورة.
ترجمة دقيقة بالذكاء الاصطناعي
Tables stay tables, footnotes stay footnotes, fonts stay in family — even when you translate documents up to a 200-page report. You ship the foreign-language deliverable the same morning, not next week.
رؤى سياقية
يفهم Linnk AI سياق مستنداتك، مما يضمن أن تكون الترجمات طبيعية وسلسة وتعكس المعنى الأصلي.
Tuned for document translation, not text snippets
يُمرّر مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا كل مقطع من مستندك عبر ChatGPT وClaude وGemini بالتوازي، ثم يختار أقوى ترجمة للمستند. لكل نموذج نقاط عمى مختلفة — استخدام الثلاثة معاً يُزيل الأخطاء التي قد تصدر عن أي محرك منفرد. مقترنًا بتوجيه ذكي يراعي بنية المستند ويلتقط المراجع عبر الصفحات واتساق المصطلحات والمستوى الأسلوبي، تبدو مستندات التمويل والقانون والطب كأن خبيراً متمرساً كتبها.
التنقل بين المحتوى المرتبط
يُفتح الملف المترجم بجانب الأصل وكل جملة مرتبطة بمقابلها. انقر على أي جملة بأي من اللغتين للانتقال إلى مطابقتها — راجع المستند بالكامل في دقائق لا ساعات.
ترجمة موجَّهة بالذكاء الاصطناعي بيدك زمامها
يفحص الذكاء الاصطناعي في Linnk مستندك أولاً ليختار أفضل أسلوب ترجمة يناسب مجاله ومصطلحاته ونبرته — مع الحفاظ على اتساق الصياغة في الملف كله. يمكنك تجاوز ذلك بتعليمات مخصصة قبل الترجمة: النبرة المفضَّلة (رسمية / غير رسمية / أكاديمية)، وتفضيل طول الجمل، أو مسرد مصطلحات يجب الإبقاء عليها حرفيًا أو عرضها بطريقة بعينها. وبعد المرور الأول، يمكنك تحسين أي قسم بتوجيه إضافي — فيُعيد Linnk ترجمة تلك الفقرة فحسب.
توافق مستند Word
احصل على أول 3 صفحات مترجمة وقابلة للتنزيل — بدون علامة مائية — حتى تتحقق من أن مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا يتعامل مع ملفك بالطريقة التي تحتاجها قبل الدفع. من هناك، تترجم الخطط المدفوعة (من $8.20 شهريًا عند الفوترة السنوية) المستندات كاملةً بحصص شهرية عالية تتناسب مع خطتك، وتفتح جميع أدوات Linnk الأخرى: التلخيص غير المحدود ومساعد البحث والامتداد. أفضل جودة بأفضل سعر.
الأسئلة الشائعة حول مُترجم مستندات الذكاء الاصطناعي
كيف يختلف مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي عن أدوات الترجمة التقليدية؟
فارقان رئيسيان يُميّزان مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا. أولاً، يحافظ Linnk على التخطيط الكامل للمستند — جداول وحواشٍ وخطوط وصور مضمّنة — بدلاً من إعادة نص مترجم متداخل. ثانياً، يقرأ Linnk الصفحات الممسوحة ضوئيًا وملفات PDF الصورية (تُرفض هذه في معظم أدوات ترجمة المستندات أو تُجرَّد إلى نص عادي). علاوة على ذلك، يستخدم Linnk أحدث نماذج OpenAI وAnthropic وGoogle معاً، فتظل المصطلحات والنبرة متسقتين عند ترجمة مستندات طويلة.
كيف أستخدم مترجم مستندات Linnk AI؟
يدعم مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا ملفات Word (.doc, .docx) وPDF (النصية والممسوحة ضوئيًا/الصورية) وPowerPoint (.pptx) والنص العادي (.txt, .rtf) وصور الصفحات (JPG, PNG). يحتفظ المخرج بالتنسيق الأصلي كلما أمكن — .docx مترجم دخل، .docx مترجم خرج.
ما هي تنسيقات الملفات التي يدعمها مُترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي؟
نعم، وهذه القدرة التي تفتقر إليها معظم أدوات ترجمة المستندات الأخرى. تقرأ نماذج الرؤية في مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي الصفحةَ مباشرةً — بدون خطوة OCR — ثم تُعيد بناء التخطيط باللغة الهدف، فتحصل على مستند منسق قابل للتعديل يمكنك تسليمه لزميلك من صورة عقد ياباني أو أرشيف فرنسي ممسوح ضوئيًا.
ما مدى دقة الترجمات التي يوفرها مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي؟
يغطي مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا 150+ لغة ولهجة إقليمية رئيسية، بما فيها اللغات النادرة التي لا تُغطّيها معظم المترجمات العامة جيداً. يُعالَج المصطلح المتخصص (القانوني والطبي والأكاديمي والتقني) بشكل صحيح فور الاستخدام.
هل يمكنني طرح أسئلة حول الترجمة بلغتي الخاصة؟
نعم، إحدى الميزات الرئيسية لمترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي هي قدرته على الإجابة على الأسئلة حول الترجمة بلغتك المفضلة. تتيح لك هذه الميزة التفاعلية توضيح أي شكوك أو طلب تفسيرات حول ترجمات محددة. ما عليك سوى كتابة سؤالك في واجهة الدردشة، وسيوفر لك الذكاء الاصطناعي إجابات مفصلة، مما يساعدك على فهم فروق الترجمة بشكل أفضل وضمان دقتها.
هل يمكنني ضبط النبرة والمصطلحات وتحسين الترجمة؟
نعم — ثلاث طبقات من التحكم. (1) يقرأ الذكاء الاصطناعي في Linnk مستندك أولاً ليختار أفضل أسلوب ترجمة يناسب مجاله (قانوني / طبي / أكاديمي / تقني)، ثم يُطبِّقه باتساق على الملف كله. (2) قبل الترجمة، يمكنك تقديم تعليمات صريحة: النبرة المفضَّلة (رسمية / غير رسمية)، وتفضيل طول الجمل، أو مسرد مصطلحات يجب الإبقاء عليها حرفيًا أو ترجمتها بطريقة بعينها. (3) بعد المرور الأول، اطلب من Linnk تحسين أي قسم بعينه — ضبط النبرة أو تصحيح مصطلح أو تبسيط جملة — فيُعيد ترجمة تلك الفقرة فحسب وفق توجيهاتك. الترجمة بداية حوار لا نتيجة واحدة نهائية.
هل يُمكن لمُترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي التعامل مع المحتوى المتخصص أو التقني؟
نعم، مُترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي قادر على التعامل مع المحتوى المتخصص والتقني. تم تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي المُتقدمة الخاصة به على مجموعة واسعة من الموضوعات ويمكنها التكيف مع مختلف المجالات مثل الطب والقانون والهندسة والمزيد. تسمح طبيعة الأداة التي تراعي السياق بترجمة المصطلحات الخاصة بالصناعة بدقة والحفاظ على المعنى المقصود من المستندات التقنية.
هل مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي مجاني الاستخدام؟
يتيح لك مترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي لدينا معاينة أول 3 صفحات من أي مستند — قابلة للتنزيل بالكامل بدون علامة مائية — حتى تتأكد من أنه يتعامل مع ملفك بالطريقة التي تحتاجها قبل الدفع. وفيما يتجاوز المعاينة، تترجم الخطط المدفوعة (من $8.20 شهريًا عند الفوترة السنوية) المستندات كاملةً بحصص شهرية عالية تتناسب مع خطتك، وتفتح التلخيص غير المحدود ومساعد البحث والامتداد — جميع أدوات Linnk باشتراك واحد. Linnk مُوجَّه للمحترفين المهتمين بجودة المخرجات — أفضل جودة بأفضل سعر. يستخدمه يوميًا أكثر من 300,000 محترف مدفوع في Apple وGoogle وMcKinsey وAnthropic وStanford وما بعدها.