مترجم عروض PowerPoint المدعوم بالذكاء الاصطناعي

أداتنا تستخدم تقنية معالجة متقدمة تحلل بنية ملف PPTX بشكل كامل، تستخرج النصوص فقط للترجمة، ثم تعيد إدراجها بدقة في نفس المواقع مع الحفاظ على جميع خصائص التنسيق: الخطوط، الأحجام، الألوان، المحاذاة، التباعد، الظلال، والتأثيرات. الرسوم المتحركة والانتقالات تبقى كما هي دون تغيير.

نعم، أداتنا تدعم بشكل كامل الكتابة من اليمين لليسار (RTL) للعربية والعبرية وغيرها. عند الترجمة من الإنجليزية للعربية، يتم تطبيق اتجاه RTL تلقائياً مع ضبط المحاذاة والتباعد وموضع النصوص لتبدو طبيعية وقابلة للقراءة. نوصي باستخدام خطوط عربية مثبتة في نظامك (مثل Traditional Arabic أو Simplified Arabic) للحصول على أفضل النتائج.

ندعم أكثر من 100 لغة بما في ذلك: العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، الروسية، الصينية، اليابانية، الكورية، الهندية، الأوردو، الفارسية، التركية، العبرية، وغيرها الكثير. يمكنك الترجمة بين أي زوج لغوي، مع دعم خاص للعربية-إنجليزية والإنجليزية-عربية.

ندعم ملفات PPTX وPPT حتى 200 ميجابايت مع عدد غير محدود من الشرائح. هذا كافٍ للعروض الشاملة مع مئات الشرائح والصور عالية الدقة. معظم العروض التقديمية المهنية تتراوح بين 5-50 ميجابايت، وأداتنا تعالجها بسرعة عالية.

تعتمد المدة على حجم العرض وعدد الشرائح: عرض من 10-20 شريحة يستغرق 2-3 دقائق، 20-50 شريحة يستغرق 5-8 دقائق، 50-100 شريحة يستغرق 10-15 دقيقة. العروض الكبيرة جداً (200+ شريحة) قد تستغرق حتى 30 دقيقة. هذا أسرع بكثير من الترجمة اليدوية التي تستغرق أياماً.

نعم، نستخدم نماذج GPT-4 المتقدمة التي تفهم السياق المهني والأكاديمي. الترجمة ليست كلمة بكلمة، بل تدرك معنى الجمل والمصطلحات التقنية. للمحتوى شديد التخصص (طبي، قانوني، مالي)، نوصي بمراجعة سريعة من متخصص، لكن معظم المستخدمين يجدون الترجمة جاهزة للاستخدام مباشرة بدقة تتجاوز 90%.

حالياً، أداتنا تترجم النصوص القابلة للتحرير في PowerPoint فقط (مربعات النص، الأشكال، الجداول، المخططات، ملاحظات المتحدث). النصوص المدمجة في الصور (مثل الإنفوجرافيك أو الشعارات) لا تُترجَم لأنها جزء من الصورة نفسها. إذا كنت بحاجة لترجمة نصوص في الصور، نوصي باستخدام أداة ترجمة صور منفصلة أو إعادة إنشاء الصورة بالنص المترجم.

نعم، الأمان والخصوصية أولوية قصوى. جميع الملفات مشفرة أثناء الرفع والمعالجة باستخدام HTTPS وTLS. لا نقرأ أو نحفظ أو نشارك محتوى عروضك التقديمية. بعد انتهاء عملية الترجمة وتحميلك للملف المترجم، يتم حذف جميع الملفات (الأصلية والمترجمة) تلقائياً من خوادمنا خلال ساعة. لا نستخدم محتوى عروضك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

أداتنا مصممة لملفات PowerPoint (PPTX، PPT). لـ Google Slides، يمكنك تصدير العرض كملف PPTX (File > Download > Microsoft PowerPoint)، ترجمته باستخدام أداتنا، ثم رفع الملف المترجم مرة أخرى لـ Google Slides. لـ Keynote، يمكنك تصدير كـ PowerPoint (File > Export To > PowerPoint) ثم استيراد الملف المترجم. معظم عناصر التنسيق ستُحفظ، لكن قد تحتاج لضبطات طفيفة حسب التوافق بين البرامج.

مترجمنا يترجم جميع النصوص في المخططات: العناوين، تسميات المحاور، تسميات البيانات، وأساطير المخططات. البيانات الرقمية والهيكل البياني يبقيان دون تغيير. التنسيق والألوان والأنماط تُحفظ بالكامل. المخططات المترجمة تبقى قابلة للتحرير في PowerPoint - يمكنك تعديل البيانات أو التصميم بعد الترجمة كالمعتاد.

حالياً، الأداة تترجم جميع النصوص القابلة للتحرير في العرض التقديمي بالكامل. إذا أردت ترجمة شرائح محددة فقط، نوصي بإنشاء ملف PPTX منفصل يحتوي فقط على الشرائح المطلوبة، ترجمته، ثم نسخ الشرائح المترجمة للعرض الأصلي. أو يمكنك ترجمة العرض كاملاً ثم حذف الشرائح غير المرغوبة من الملف المترجم.

نماذج الذكاء الاصطناعي لدينا ذكية بما يكفي لعدم ترجمة أسماء العلامات التجارية المعروفة والأسماء الشخصية في معظم الحالات. لكن في حالات نادرة قد تُترجم أسماء غير معروفة. بعد الترجمة، نوصي بمراجعة سريعة للأسماء والعلامات التجارية والمصطلحات الخاصة بشركتك للتأكد من عدم ترجمتها. يمكنك تصحيحها يدوياً في PowerPoint بسرعة.

Google Translate وDeepL أدوات ممتازة لترجمة النصوص، لكنها لا تفهم بنية ملفات PowerPoint. إذا استخدمتها، ستحتاج لنسخ كل نص يدوياً، ترجمته، ثم لصقه مرة أخرى - عملية تستغرق ساعات وتفقد التنسيق. أداتنا متخصصة في ملفات PPTX: تستخرج النصوص تلقائياً، تترجمها باستخدام نماذج متقدمة (GPT-4)، وتعيدها بدقة مع حفظ 100% من التصميم والتنسيق والرسوم المتحركة. التوفير في الوقت والجهد هائل.

لا يوجد حد لعدد الشرائح، فقط حد لحجم الملف (200 ميجابايت). يمكنك ترجمة عروض تحتوي على 500 أو حتى 1000 شريحة طالما الملف ضمن الحد المسموح. العروض الضخمة جداً قد تستغرق وقتاً أطول في المعالجة (20-30 دقيقة)، لكنها ستُترجم بالكامل بنفس الجودة.

نعم، أداتنا تترجم ملاحظات المتحدث (Speaker Notes) الموجودة أسفل كل شريحة. هذه الميزة مفيدة جداً للمحاضرين والمدربين الذين يستخدمون الملاحظات كدليل أثناء العرض. جميع ملاحظاتك ستُترجَم مع الحفاظ على التنسيق الأصلي.

بالتأكيد! يمكنك ترجمة قوالب PowerPoint (.potx) بنفس الطريقة. هذا مفيد إذا كانت شركتك تستخدم قوالب موحدة وتريد نسخاً منها بلغات متعددة. ارفع ملف القالب، ترجمه، ثم احفظه كقالب جديد. جميع التصميمات والتخطيطات الرئيسية ستُحفظ.

نقدم نموذج تسعير مرن: باقة أساسية (د.إ 29/عرض) للعروض حتى 30 شريحة، باقة احترافية (د.إ 59/عرض) حتى 100 شريحة، وباقة مؤسسية (د.إ 99/عرض) بدون حدود. للشركات التي تترجم عروضاً بشكل منتظم، نقدم اشتراكات شهرية وسنوية بخصومات كبيرة. أيضاً نقدم نسخة تجريبية مجانية لأول 5 شرائح حتى تتمكن من تجربة الجودة قبل الشراء.

نعم، نوفر دعماً فنياً باللغتين العربية والإنجليزية عبر البريد الإلكتروني والدردشة الحية. فريقنا جاهز لمساعدتك في أي مشاكل تقنية، أسئلة حول الترجمة، أو طلبات خاصة. لعملاء الباقة المؤسسية، نقدم دعماً ذو أولوية مع وقت استجابة أقل من ساعة خلال ساعات العمل.