Con la confianza de más de 300.000 profesionales

Traductor de Escocés - Traduzca el Idioma Scots con Soporte de Dialectos por IA

Q: ¿Es el Scots un idioma real o solo un dialecto del inglés?

El Scots es un idioma reconocido por el Gobierno Escocés, el Gobierno del Reino Unido y la UNESCO como un idioma indígena de Escocia. Tiene más de 1,5 millones de hablantes y su propia tradición literaria, vocabulario y gramática.

¿Necesita un traductor de escocés para literatura, investigación o conectar con el idioma indígena de Escocia? Linnk AI traduce entre inglés y escocés preservando el carácter distintivo de este idioma histórico. Elija entre múltiples dialectos escoceses: Lowland Scots y Doric (dialecto de Aberdeen), con soporte para variaciones tanto históricas como modernas. Este traductor de escocés maneja el vocabulario único, la gramática y las expresiones culturales que hacen del Scots un idioma por derecho propio, no simplemente un dialecto del inglés. Reconocido por el Gobierno Escocés y la UNESCO, el Scots merece herramientas de traducción precisas.

Idioma original

Idioma de destino

Arrastra el archivo aquí

Formatos admitidos: PDF, PPTX, DOCX, XLSX, CSV, JSON, XML, EPUB, VTT, SRT, JPG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP

¿Qué es un Traductor de Escocés?

Un traductor de escocés es una herramienta impulsada por IA que traduce entre el Scots (el idioma germánico indígena de las Tierras Bajas de Escocia) y el inglés. El Scots NO es gaélico escocés: es un idioma separado con más de 1,5 millones de hablantes según el censo escocés de 2011, y tiene el estatus de 'vulnerable' según la UNESCO. A diferencia de los diccionarios básicos o conversores novedosos, el traductor de escocés de Linnk AI comprende la gramática distintiva, el vocabulario y las variaciones dialectales que hacen del Scots un idioma reconocido en lugar de un dialecto del inglés. El traductor de escocés soporta Lowland Scots (la forma estándar), Doric (el dialecto de Aberdeen y el noreste con su vocabulario distintivo), y variaciones tanto del Scots histórico (Older Scots de la literatura) como del Scots moderno. Ya sea traduciendo poesía de Robert Burns, escritura escocesa contemporánea o frases cotidianas, este traductor de escocés preserva la autenticidad cultural y la integridad lingüística.

1,5M+hablantes del idioma Scots

2variantes dialectales principales

UNESCOidioma reconocido

Gratistraducciones para probar

Last updated: febrero de 2026

Cómo Funciona el Traductor de Escocés

Tres pasos para traducir entre inglés y el idioma escocés.

Introduzca Su Texto

Escriba o pegue su texto en inglés o escocés en el traductor. El traductor de escocés acepta frases, oraciones, fragmentos de literatura y pasajes más largos para la traducción entre Scots e inglés.

Seleccione el Dialecto e Idioma de Destino

Elija su dialecto escocés específico: Lowland Scots (estándar) o Doric (Aberdeen/Noreste). Luego seleccione su idioma de destino. El traductor de escocés se ajusta al vocabulario específico del dialecto, las convenciones ortográficas y las expresiones.

Obtenga una Traducción Escocesa Auténtica

Reciba su traducción con el contexto cultural preservado. El traductor de escocés maneja el vocabulario único, las estructuras gramaticales y las expresiones idiomáticas que distinguen al Scots como un idioma separado del inglés.

Por Qué Elegir Este Traductor de Escocés

Lo que hace a este traductor de escocés superior a los conversores novedosos y las listas de frases básicas.

Soporte para Múltiples Dialectos Escoceses

Traduce Lowland Scots (la forma literaria estándar) y Doric (el distintivo dialecto de Aberdeen y el noreste de Escocia). Cada dialecto tiene vocabulario y expresiones únicos que este traductor de escocés reconoce y preserva.

El Scots como Idioma, No como Dialecto

Este traductor de escocés trata al Scots como el idioma distintivo que es, reconocido por el Gobierno Escocés y la UNESCO. No reduce el Scots a una ortografía fonética del inglés, sino que comprende el vocabulario y la gramática genuinos del Scots.

Scots Histórico y Moderno

Maneja tanto el Scots antiguo (de Burns, Henryson y la literatura histórica) como el Scots moderno contemporáneo. El traductor de escocés comprende cómo ha evolucionado el idioma mientras mantiene su identidad distintiva.

Traducción Bidireccional Inglés-Escocés

Traduzca en ambas direcciones: inglés a escocés y escocés a inglés. El traductor de escocés maneja las diferencias estructurales y de vocabulario entre estos idiomas germánicos relacionados pero distintos.

Preservación del Contexto Cultural

El Scots tiene vocabulario para conceptos que carecen de equivalentes en inglés. Este traductor de escocés preserva el significado cultural, los modismos y las expresiones en lugar de forzar traducciones literales incómodas.

Traducción Escocesa Instantánea

Obtenga traducciones al escocés inmediatamente sin buscar en diccionarios o libros de frases. Escriba su texto, haga clic en traducir y reciba resultados precisos en segundos con este traductor de escocés.

Capacidades del Traductor de Escocés

Todo lo que necesita saber sobre la traducción del idioma Scots.

Soporte de Dialectos

Lowland Scots: Forma literaria estándar
Doric: Aberdeen/Noreste
Scots Histórico: Literatura antigua
Scots Moderno: Uso contemporáneo

Calidad de Traducción

Reconocimiento del Idioma: Scots como idioma distintivo
Contexto Cultural: Preservado
Vocabulario: Palabras genuinas del Scots
Gramática: Estructuras Scots mantenidas

Direcciones de Idioma

Inglés a Escocés: Soportado
Escocés a Inglés: Soportado
Lowland Scots: Soporte completo
Doric Scots: Soporte completo

Precios

Prueba Gratuita: Traducciones disponibles
Sin Tarjeta de Crédito: Para prueba gratuita
Pago por Uso: Disponible
Suscripción: Planes disponibles

Traductor de Escocés vs Otras Opciones

Vea cómo este traductor de escocés se compara con las alternativas.

Feature	Traductor de Escocés Linnk AI	LingoJam	Scotranslate	Musely Scots
Trata al Scots como Idioma	La IA comprende el Scots como idioma distintivo	Solo conversión fonética	Diccionario comunitario	Traducción básica
Soporte de Dialectos	Variantes Lowland Scots y Doric	Variante única	Variantes limitadas	Enfoque en Lowland
Scots Histórico	Scots antiguo y moderno soportados	Solo moderno	Las contribuciones comunitarias varían	Algo histórico
Contexto Cultural	La IA preserva significado y modismos	Sin contexto	Varía según contribuyente	Contexto básico
Traducción Bidireccional	Inglés a Scots y Scots a inglés	Enfoque en una dirección	Ambas direcciones	Ambas direcciones
Costo	Prueba gratuita disponible	Gratis pero limitado	Gratuito impulsado por comunidad	Nivel gratuito disponible

Comparación a partir de enero de 2026.

¿Quién Usa el Traductor de Escocés?

Escritores, investigadores y entusiastas del patrimonio confían en este traductor de escocés.

Estudiantes que estudian literatura escocesa desde Robert Burns hasta escritores escoceses contemporáneos usan este traductor de escocés para comprender textos en su idioma original.

Académicos que investigan la historia del idioma Scots, dialectología y el debate del idioma inglés-escocés utilizan este traductor para análisis lingüístico.

Personas que exploran sus raíces escocesas usan este traductor de escocés para conectar con el idioma ancestral y comprender documentos familiares o nombres de lugares.

Autores que escriben diálogos, poetas y creadores de contenido usan el traductor de escocés para asegurar una representación auténtica del idioma Scots en su trabajo.

Quienes trabajan para preservar y promover el Scots como idioma vivo usan este traductor para crear materiales educativos y recursos.

Visitantes de Escocia que desean comprender expresiones locales e involucrarse más profundamente con la cultura escocesa más allá del inglés usan este traductor de escocés.

Preguntas Frecuentes del Traductor de Escocés

¿Qué es un traductor de escocés?

Un traductor de escocés es una herramienta que traduce entre el Scots (el idioma germánico indígena de las Tierras Bajas de Escocia) y el inglés. El traductor de escocés de Linnk AI utiliza inteligencia artificial para comprender el Scots como un idioma distintivo, no simplemente un dialecto del inglés, con su propio vocabulario, gramática y variaciones dialectales que incluyen Lowland Scots y Doric.

¿Es el Scots un idioma real o solo un dialecto del inglés?

El Scots es un idioma. Aunque los lingüistas debaten si el Scots es un idioma o dialecto (la distinción a menudo es política más que lingüística), el Scots es reconocido por el Gobierno Escocés, el Gobierno del Reino Unido y la UNESCO como un idioma indígena de Escocia. Tiene más de 1,5 millones de hablantes y su propia tradición literaria, vocabulario y gramática. Este traductor de escocés trata al Scots como el idioma distintivo que es.

¿Cuál es la diferencia entre Scots y gaélico escocés?

El Scots y el gaélico escocés son idiomas completamente diferentes. El Scots es un idioma germánico relacionado con el inglés, hablado principalmente en las Tierras Bajas y el Noreste. El gaélico escocés es un idioma celta relacionado con el irlandés, hablado principalmente en las Tierras Altas y las Islas. Este traductor de escocés traduce Scots (germánico), no gaélico escocés.

¿Qué es Doric en el traductor de escocés?

El Doric es el dialecto Scots hablado en Aberdeen y el noreste de Escocia. Tiene vocabulario y expresiones distintivos que difieren del Lowland Scots estándar. Este traductor de escocés soporta el Doric como una opción de dialecto separada, reconociendo sus características lingüísticas únicas.

¿Puedo traducir inglés a escocés?

Sí. Este traductor de escocés funciona bidireccionalmente. Puede traducir del inglés al escocés (Lowland o Doric) o del escocés al inglés. Simplemente seleccione sus idiomas de origen y destino e introduzca su texto.

¿Puede este traductor de escocés manejar la poesía de Robert Burns?

Sí. El traductor de escocés soporta el Scots histórico incluyendo el idioma utilizado por Robert Burns, Robert Henryson y otros autores escoceses clásicos. Comprende tanto el vocabulario del Scots antiguo como el uso del Scots moderno.

¿Hay una prueba gratuita para el traductor de escocés?

Sí. Hay traducciones de escocés gratuitas disponibles para probar la herramienta. Pruébela con sus textos reales; no se requiere tarjeta de crédito para la prueba gratuita.

¿Este traductor de escocés ayuda con la preservación del idioma?

Sí. Con la UNESCO clasificando al Scots como 'vulnerable', la preservación del idioma es importante. Este traductor de escocés apoya estos esfuerzos haciendo el idioma accesible para estudiantes, investigadores y comunidades que trabajan para mantener el Scots vibrante para las generaciones futuras.

Traduzca Escocés Ahora

Introduzca su texto y obtenga traducciones precisas inglés-escocés que respetan el idioma Scots. Traducciones gratuitas disponibles para probar.

Traducir Escocés Gratis Ver Precios