Hustle culture, which glorifies endless work and self-sacrifice, is a toxic myth that undermines true productivity, wellbeing, and fulfillment.