この記事では、著者がパリのÉditions des Saints Pères社から購入した『グレート・ギャツビー』の手書き原稿について解説している。この原稿は全1,800部のうちの164番目のものである。
著者は、英文学の教師や教授が作品に「見出す」ものが必ずしも作者の本来の意図ではないという一般的な考えに疑問を呈している。しかし、作家の無意識的な創造性や霊感の働きによって、作品には作者自身が意図していなかった深い意味が込められていることも事実である。
この手書き原稿には、フィッツジェラルドの創造性と文学的技巧が生き生きと表現されている。1922年にフィッツジェラルドが編集者のマックスウェル・パーキンスに宛てた手紙では、「新しいもの、非凡で美しく、シンプルで複雑な構造のものを書きたい」と述べている。この手書き原稿を通して、作家の意図と創造性の裏側を垣間見ることができる。
Vers une autre langue
à partir du contenu source
baos.pub
Idées clés tirées de
by Walter Bowne à baos.pub 09-24-2024
https://baos.pub/the-handwritten-gatsby-a-teachers-treasure-trove-of-literary-insight-bf38f60a7e6aQuestions plus approfondies