Joss Whedon's rise as a celebrated showrunner and feminist ally was overshadowed by allegations of mistreatment and abuse from former colleagues, leading to a tarnished reputation.