메뉴 번역기—몇 분 안에 모든 레스토랑 메뉴를 번역하세요
메뉴 번역기란 무엇인가요?
메뉴 번역기는 원본 서식과 레이아웃을 유지하면서 레스토랑 메뉴, 음식 메뉴, 음료 리스트를 다른 언어로 번역하는 AI 기반 도구입니다. 기본 번역 도구와 달리, Linnk AI는 요리 문맥을 이해합니다—요리명, 재료, 조리 방법, 문화적 음식 참조가 문자 그대로가 아닌 자연스럽게 번역됩니다. 스캔한 메뉴, PDF 파일, 심지어 사진도 비주얼 AI를 사용하여 처리합니다. 해외 고객을 맞이하는 레스토랑을 운영하시든 해외 여행 중이시든, 이 도구는 몇 분 안에 전문가 수준의 번역을 제공합니다. 파일을 업로드하고, 대상 언어를 선택하면, 완전히 서식이 갖춰진 사용 가능한 번역된 메뉴를 받으실 수 있습니다.
Last updated: 2026년 2월
메뉴 번역기 작동 방식
모든 레스토랑 메뉴를 번역하는 세 가지 단계입니다.
메뉴 업로드
메뉴 파일을 업로드하세요. PDF, 스캔한 이미지 또는 사진을 드래그 앤 드롭하세요. 이 도구는 휴대폰으로 촬영한 조명이 어두운 사진을 포함한 다양한 형식을 허용합니다.
대상 언어 선택
번역을 위해 136개 언어 중에서 선택하세요. 이 도구는 원본 언어를 자동으로 감지하고 문맥 인식 AI를 사용하여 요리 용어를 자연스럽게 번역합니다.
번역된 메뉴 다운로드
레이아웃이 보존된 번역된 메뉴를 받으세요. 원본 디자인, 가격 위치 및 시각적 구조가 그대로 유지됩니다. 인쇄하거나 표시할 준비가 완료됩니다.
이 메뉴 번역기를 선택해야 하는 이유
이 메뉴 번역기가 기본 번역 도구와 다른 점입니다.
메뉴 레이아웃 보존
정확한 레이아웃을 보존합니다—열, 섹션, 가격 정렬, 장식 요소. 기본 번역기와 달리, 번역된 결과물은 전문적으로 보이며 바로 사용할 수 있습니다.
요리 문맥 이해
음식 전문 용어를 이해합니다. 요리명, 재료, 조리 방법 및 지역 특산물이 문자 그대로가 아닌 자연스럽게 번역됩니다. 'Al dente'는 적절한 경우 'al dente'로 유지됩니다.
스캔한 메뉴를 위한 비주얼 AI
비주얼 AI를 사용하여 스캔한 메뉴와 메뉴 사진을 읽습니다. 손으로 쓴 특선 보드나 낡은 라미네이트 메뉴도 정확하게 번역할 수 있습니다.
메뉴 번역을 위한 136개 언어
136개 언어를 지원합니다. 중국어, 일본어, 스페인어, 아랍어, 프랑스어 등 고객이 사용하는 모든 언어로 메뉴를 번역하세요. 모든 언어 요구를 위한 하나의 도구입니다.
빠른 메뉴 번역
몇 시간이 아닌 몇 분 안에 메뉴를 처리합니다. 메뉴를 업로드하고, 언어를 선택하면, 전통적인 번역 서비스보다 빠르게 전문 번역을 받으실 수 있습니다.
안전한 메뉴 번역
메뉴 디자인을 기밀로 유지합니다. 귀하의 독점 레시피, 가격 책정 및 브랜딩은 엔드투엔드 암호화로 비공개로 유지됩니다.
메뉴 번역기 기능
레스토랑 메뉴 번역에 대해 알아야 할 모든 것입니다.
번역 품질
- 요리 문맥
- 음식 인식 AI
- 레이아웃 보존
- 원본 디자인 유지
- 요리명
- 자연스럽게 번역됨
- 가격 형식
- 보존됨
기능
- 언어
- 136개 지원
- 입력 형식
- PDF, 이미지, 스캔
- 비주얼 AI
- 메뉴 사진 읽기
- 손글씨
- 지원됨
이점
- 속도
- 메뉴당 몇 분
- 전문적인 결과물
- 인쇄 가능
- 서식 재지정 불필요
- 레이아웃 온전
- 다국어
- 한 번 업로드, 여러 결과물
가격
- 무료 체험
- 페이지 제공
- 신용카드 불필요
- 무료 체험용
- 사용량 기반 결제
- 이용 가능
- 구독
- 플랜 제공
메뉴 번역기 vs 다른 옵션
이 메뉴 번역기가 대안과 비교하여 어떤지 확인하세요.
| Feature | Linnk AI 메뉴 번역기 | 사람 번역 | 기본 OCR + 번역 | 수동 재입력 |
|---|---|---|---|---|
| 메뉴 레이아웃 보존 | 예—원본 디자인 유지 | 번역가에 따라 다름 | 아니요—레이아웃 손실 | 재디자인 필요 |
| 요리 문맥 | AI가 음식 용어 이해 | 사람 전문성 | 문자 그대로 번역 | 사람 전문성 |
| 스캔한 메뉴 지원 | 비주얼 AI가 스캔 읽기 | 수동 전사 | 종종 실패 | 수동 재입력 |
| 처리 시간 | 몇 분 | 며칠에서 몇 주 | 몇 분이지만 낮은 품질 | 몇 시간 |
| 비용 | 무료 체험으로 저렴함 | 비쌈 | 무료지만 사용 불가능한 결과물 | 직원 시간 비용 |
| 136개 언어 | 모두 지원 | 번역가 가용성에 따라 제한 | 대부분의 언어 | 직원에 따라 제한 |
2026년 1월 기준 비교.
누가 메뉴 번역기를 사용하나요?
전 세계 레스토랑과 여행객이 이 메뉴 번역기를 신뢰합니다.
이 메뉴 번역기로 해외 관광객과 다양한 지역 커뮤니티를 위한 다국어 메뉴를 만드세요.
호텔 F&B 팀이 더 나은 식사 경험을 위해 고객의 모국어로 메뉴를 제공합니다.
관광객이 해외 레스토랑 메뉴를 이해하고 자신 있게 주문합니다.
수입 업체가 공급업체의 제품 카탈로그와 식품 포장을 번역합니다.
케이터링 업체가 다문화 결혼식과 기업 행사를 위한 이벤트 메뉴를 만듭니다.
음식 콘텐츠 크리에이터가 자신의 요리 여행에서 얻은 메뉴를 청중을 위해 번역합니다.