Word 문서
서식과 레이아웃을 유지하면서 Microsoft Word 파일을 쉽게 번역하세요.







Linnk Document Translator는 Word, PDF, PowerPoint, 심지어 스캔 문서까지 150개 이상의 언어로 변환하는 AI 문서 번역기로, 표, 각주, 글꼴, 도형 등 원본 레이아웃을 그대로 유지합니다. Google Translate나 DeepL과 달리, 이 온라인 문서 번역기는 스캔 페이지와 이미지 전용 파일을 처리하여 대상 언어로 완전히 편집 가능한 파일을 반환합니다. 문서의 첫 3페이지를 미리 보기하세요 — 완전히 다운로드 가능, 워터마크 없음 — 이후 품질 중심의 유료 플랜으로 계속하세요. Apple, Google, Anthropic, McKinsey, Stanford, 도쿄대 등 회사와 대학의 300,000명 이상의 전문가가 매일 사용합니다.
슬라이더를 드래그하여 원문과 번역을 비교하세요. 샘플 미리보기.
WHEREAS, the parties wish to explore a business opportunity and may, in the course of doing so, disclose to each other confidential information (“Confidential Information”¹); the parties therefore agree as follows:
전제로서,양 당사자는 사업 기회를 탐색하고자 하며, 그 과정에서 서로에게 기밀 정보(“기밀 정보”¹)를 공개할 수 있으므로, 양 당사자는 다음과 같이 합의합니다:
AI 문서 번역기는 다양한 유형의 파일을 번역합니다. 다음과 같은 파일이 포함됩니다.
서식과 레이아웃을 유지하면서 Microsoft Word 파일을 쉽게 번역하세요.
원본 구조와 이미지를 유지하면서 PDF 문서를 변환하고 번역하세요.
PowerPoint 프레젠테이션의 슬라이드, 메모 및 발표자 메모를 번역합니다.
.txt 및 .rtf와 같은 다양한 형식의 일반 텍스트 파일을 빠르게 번역합니다.
| 기능 | Linnk | Google 번역 | DeepL |
|---|---|---|---|
| 출력 파일에서 표, 각주, 폰트 보존 | 가능 — 레이아웃 완전 보존 | 제한적 — 텍스트만 | 일부 지원 |
| 스캔 PDF 및 이미지 전용 문서 번역 | 가능 | 불가 | 불가 |
| 원문-번역문 나란히 검토 | 가능 — 구간 연결 | 불가 | 일부 지원 |
| 번역 전 AI 문서 검토 + 톤·용어집·수정 지시 | 가능 — 완전한 제어 | 불가 | 불가 |
| 지원 언어 수 | 150+ | ~130 | ~30 |
| 전문 학술 / 법률 / 의학 용어 지원 | 가능 | 일반 용어만 | 제한적 |
계약서, 재무 보고서, 자료를 국가 간 거래에 맞게 번역합니다. 도쿄나 상파울루의 파트너에게 전달하는 버전도 CFO가 승인한 버전과 동일한 완성도와 구조를 유지합니다.
학자들은 다양한 언어의 연구 논문, 논문 및 학술 저널을 번역할 수 있습니다. 이 도구를 통해 학계의 언어 장벽을 허물고 국제 연구에 접근하고 이해할 수 있습니다.
변호사와 법률 보조원은 법률 문서, 계약서 및 법원 서류를 번역할 수 있습니다. AI 문서 번역기는 복잡한 법률 용어와 개념을 정확하게 번역하여 국제 사건을 처리하는 데 도움을 줍니다.
의료 전문가는 의료 기록, 연구 논문 및 환자 정보를 번역할 수 있습니다. 이 도구를 통해 전 세계 의료 발전에 대한 최신 정보를 얻고 다양한 언어적 배경을 가진 환자에게 더 나은 치료를 제공할 수 있습니다.
언어 학습을 보완하고 어휘 및 문법 실력을 향상하기 위해 텍스트와 문서를 번역합니다.
여행 서류, 메뉴 및 관광 정보를 번역하여 낯선 나라를 쉽고 자신 있게 여행하세요.
저희 AI 문서 번역기가 저렴한 도구와 유명한 도구가 하지 못하는 여섯 가지.
Tables stay tables, footnotes stay footnotes, fonts stay in family — even when you translate documents up to a 200-page report. You ship the foreign-language deliverable the same morning, not next week.
Linnk AI는 문서의 맥락을 이해하여 자연스럽고 유창하며 원문의 의미를 반영하는 번역을 보장합니다.
저희 AI 문서 번역기는 문서의 각 세그먼트를 ChatGPT, Claude, Gemini에 동시에 전달하여 가장 강력한 문서 번역을 선택합니다. 각 모델은 서로 다른 약점이 있으며, 세 가지를 모두 사용함으로써 단일 엔진에서 발생할 수 있는 실수를 제거합니다. 교차 페이지 참조, 용어 일관성, 어조를 포착하는 문서 인식 프롬프팅과 결합하여, 귀하의 금융, 법률, 의학 문서가 원어민 전문가가 작성한 것처럼 읽힙니다.
번역된 파일이 원본 옆에 열리며, 모든 문장이 연결됩니다. 어느 언어에서든 문장을 클릭하면 매칭되는 부분으로 이동합니다 — 전체 문서를 몇 시간이 아닌 몇 분 만에 교차 검토할 수 있습니다.
Linnk AI가 먼저 문서를 검토해 분야·용어·톤에 맞는 최적의 번역 방식을 결정하고 전체 문서에 일관되게 적용합니다. 번역 전 직접 설정도 가능합니다: 선호 톤(격식체/일상체/학술체), 문장 길이, 원문 그대로 유지하거나 특정 방식으로 번역할 용어집. 번역 후에는 특정 섹션에 추가 지시를 내리면 Linnk가 해당 단락만 재번역합니다.
첫 3페이지를 번역하고 다운로드하세요 — 워터마크 없음 — 결제 전에 저희 AI 문서 번역기가 귀하의 파일을 원하는 방식으로 처리하는지 확인하세요. 이후 유료 플랜(연간 결제 시 $8.20/월부터)은 플랜에 맞게 확장되는 높은 월간 할당량으로 전체 문서를 번역하고, 다른 모든 Linnk 도구를 열어줍니다: 무제한 요약, 연구 코파일럿, 브라우저 확장 프로그램. 최고의 가격에 최고의 품질.
저희 AI 문서 번역기를 차별화하는 두 가지 주요 차이점. 첫째, Linnk는 번역된 텍스트 벽을 반환하는 대신 표, 각주, 글꼴, 포함된 이미지를 포함한 문서의 전체 레이아웃을 보존합니다. 둘째, Linnk는 스캔 페이지와 이미지 전용 PDF를 읽습니다(대부분의 문서 번역 도구는 이를 거부하거나 일반 텍스트로 분리합니다). 그 외에도 Linnk는 OpenAI, Anthropic, Google의 최신 모델을 함께 사용하므로 긴 문서를 번역할 때 용어와 어조가 일관되게 유지됩니다.
저희 AI 문서 번역기는 Word(.doc, .docx), PDF(텍스트 기반 및 스캔/이미지 전용 모두), PowerPoint(.pptx), 일반 텍스트(.txt, .rtf), 페이지 이미지(JPG, PNG)를 지원합니다. 출력은 가능한 경우 원본 형식을 유지합니다 — 번역된 .docx 입력, 번역된 .docx 출력.
예, 이것이 대부분의 다른 문서 번역 도구에 없는 기능입니다. Linnk의 AI 문서 번역기 비전 모델이 페이지를 직접 읽습니다 — OCR 단계 없음 — 그런 다음 대상 언어로 레이아웃을 재구성하므로 일본어 계약서 사진이나 스캔된 프랑스어 아카이브가 동료에게 전달할 수 있는 제대로 레이아웃된 편집 가능한 문서로 돌아옵니다.
저희 AI 문서 번역기는 대부분의 일반 번역기가 잘 다루지 않는 롱테일 언어를 포함하여 150개 이상의 언어와 주요 지역 방언을 지원합니다. 전문 용어(법률, 의학, 학술, 기술)가 기본적으로 올바르게 처리됩니다.
네, AI 문서 번역기의 주요 기능 중 하나는 선호하는 언어로 번역에 대해 질문에 답변할 수 있다는 것입니다. 이 대화형 기능을 통해 불확실성을 명확히 하거나 특정 번역에 대한 설명을 요청할 수 있습니다. 채팅 인터페이스에 질문을 입력하기만 하면 AI가 자세한 답변을 제공하여 번역의 뉘앙스를 더 잘 이해하고 정확성을 보장합니다.
가능합니다 — 세 단계의 제어가 제공됩니다. (1) Linnk AI가 먼저 문서를 읽고 분야(법률, 의학, 학술, 기술)에 맞는 최적의 번역 방식을 결정한 뒤 전체 파일에 일관되게 적용합니다. (2) 번역 전에 직접 지시를 설정할 수 있습니다: 선호 톤(격식체/일상체), 문장 길이 설정, 특정 용어를 원문 그대로 유지하거나 항상 특정 방식으로 번역하는 용어집. (3) 번역 후 특정 섹션에 대해 추가 지시를 내릴 수 있습니다 — 톤 조정, 용어 수정, 문장 간소화 등. Linnk가 해당 단락만 다시 번역합니다. 번역은 시작일 뿐, 이후 수정 지시로 계속 다듬을 수 있습니다.
네, AI 문서 번역기는 전문적이고 기술적인 콘텐츠를 처리할 수 있습니다. 고급 AI 모델은 광범위한 주제에 대해 학습되었으며 의학, 법률, 엔지니어링 등 다양한 분야에 적용할 수 있습니다. 이 도구는 맥락 인식 특성을 통해 산업별 전문 용어를 정확하게 번역하고 기술 문서의 의도된 의미를 유지할 수 있습니다.
저희 AI 문서 번역기는 모든 문서의 첫 3페이지를 미리 볼 수 있습니다 — 완전히 다운로드 가능, 워터마크 없음 — 결제 전에 귀하의 파일을 원하는 방식으로 처리하는지 확인할 수 있습니다. 미리보기 이후 유료 플랜(연간 결제 시 $8.20/월부터)은 플랜에 맞게 확장되는 높은 월간 할당량으로 문서를 완전히 번역하고, 무제한 요약, 연구 코파일럿, 브라우저 확장 프로그램을 열어줍니다 — 모든 Linnk 도구, 하나의 구독. Linnk는 출력 품질을 중시하는 전문가를 위해 포지셔닝됩니다 — 최고의 가격에 최고의 품질. Apple, Google, McKinsey, Anthropic, Stanford 및 그 이상에서 300,000명 이상의 유료 전문가가 매일 사용합니다.