스코틀랜드어 번역기 - AI 방언 지원으로 스코츠어 번역
스코틀랜드어 번역기란?
스코틀랜드어 번역기는 스코츠어(스코틀랜드 저지대의 토착 게르만어)와 영어 간 번역을 제공하는 AI 기반 도구입니다. 스코츠어는 스코틀랜드 게일어와 다릅니다 - 2011년 스코틀랜드 인구조사에 따르면 150만 명 이상의 화자가 있는 별도의 언어이며, 유네스코 '취약' 등급을 보유하고 있습니다. 기본적인 사전이나 단순 변환기와 달리, Linnk AI의 스코틀랜드어 번역기는 스코츠어를 영어 방언이 아닌 인정된 언어로 만드는 고유한 문법, 어휘, 방언적 변형을 이해합니다. 이 스코틀랜드어 번역기는 로랜드 스코츠어(표준형), 도릭(고유한 어휘를 가진 애버딘 및 북동부 방언), 역사적(문학의 고스코츠어) 및 현대 스코츠어 변형을 지원합니다. 로버트 번스 시, 현대 스코츠어 작품, 일상 표현 등을 번역할 때 이 스코틀랜드어 번역기는 문화적 진정성과 언어적 무결성을 유지합니다.
Last updated: 2026년 2월
스코틀랜드어 번역기 작동 방식
영어와 스코츠어 간 번역을 위한 세 단계입니다.
텍스트 입력
영어 또는 스코츠어 텍스트를 번역기에 입력하거나 붙여넣으세요. 스코틀랜드어 번역기는 구문, 문장, 문학 발췌문 및 긴 구절의 스코츠어-영어 번역을 지원합니다.
방언 및 번역 언어 선택
특정 스코츠어 방언을 선택하세요 - 로랜드 스코츠어(표준) 또는 도릭(애버딘/북동부). 그런 다음 번역 언어를 선택합니다. 스코틀랜드어 번역기는 방언별 어휘, 철자 규칙, 표현에 맞게 조정합니다.
정확한 스코츠어 번역 받기
문화적 맥락이 보존된 번역을 받으세요. 스코틀랜드어 번역기는 스코츠어를 영어와 구별되는 언어로 만드는 고유한 어휘, 문법 구조, 관용 표현을 처리합니다.
이 스코틀랜드어 번역기를 선택해야 하는 이유
이 스코틀랜드어 번역기가 단순 변환기와 기본 어구 목록보다 뛰어난 이유입니다.
다중 스코츠어 방언 지원
로랜드 스코츠어(표준 문학 형태)와 도릭(스코틀랜드 애버딘 및 북동부의 독특한 방언)을 번역합니다. 각 방언은 이 스코틀랜드어 번역기가 인식하고 보존하는 고유한 어휘와 표현을 가지고 있습니다.
방언이 아닌 언어로서의 스코츠어
이 스코틀랜드어 번역기는 스코츠어를 스코틀랜드 정부와 유네스코가 인정한 독립된 언어로 취급합니다. 스코츠어를 음성적 영어 철자로 축소하지 않고 진정한 스코츠어 어휘와 문법을 이해합니다.
역사적 및 현대 스코츠어
번스, 헨리슨 및 역사적 문학의 고스코츠어와 현대 스코츠어를 모두 처리합니다. 스코틀랜드어 번역기는 언어가 고유한 정체성을 유지하면서 어떻게 발전해왔는지 이해합니다.
양방향 영어-스코츠어 번역
양방향 번역 - 영어에서 스코츠어로, 스코츠어에서 영어로. 스코틀랜드어 번역기는 이러한 관련되지만 구별되는 게르만어 간의 구조적 및 어휘적 차이를 처리합니다.
문화적 맥락 보존
스코츠어에는 영어에 해당하는 개념이 없는 어휘가 있습니다. 이 스코틀랜드어 번역기는 어색한 직역을 강요하지 않고 문화적 의미, 관용구, 표현을 보존합니다.
즉시 스코츠어 번역
사전이나 어구집을 검색하지 않고도 즉시 스코츠어 번역을 받으세요. 텍스트를 입력하고 번역 버튼을 클릭하면 이 스코틀랜드어 번역기로 몇 초 내에 정확한 결과를 받을 수 있습니다.
스코틀랜드어 번역기 기능
스코츠어 번역에 대해 알아야 할 모든 것입니다.
방언 지원
- 로랜드 스코츠어
- 표준 문학 형태
- 도릭
- 애버딘/북동부
- 역사적 스코츠어
- 고전 문학
- 현대 스코츠어
- 현대 용법
번역 품질
- 언어 인식
- 스코츠어를 독립 언어로 인식
- 문화적 맥락
- 보존됨
- 어휘
- 진정한 스코츠어 단어
- 문법
- 스코츠어 구조 유지
번역 방향
- 영어 → 스코츠어
- 지원됨
- 스코츠어 → 영어
- 지원됨
- 로랜드 스코츠어
- 전체 지원
- 도릭 스코츠어
- 전체 지원
가격
- 무료 체험
- 번역 이용 가능
- 신용카드 불필요
- 무료 체험 시
- 종량제
- 이용 가능
- 구독
- 플랜 제공
스코틀랜드어 번역기 vs 다른 옵션
이 스코틀랜드어 번역기가 대안과 어떻게 비교되는지 확인하세요.
| Feature | Linnk AI 스코틀랜드어 번역기 | LingoJam | Scotranslate | Musely Scots |
|---|---|---|---|---|
| 스코츠어를 언어로 취급 | AI가 스코츠어를 독립 언어로 이해 | 음성 변환만 지원 | 커뮤니티 사전 | 기본 번역 |
| 방언 지원 | 로랜드 스코츠어 및 도릭 변형 | 단일 변형 | 제한된 변형 | 로랜드 중심 |
| 역사적 스코츠어 | 고스코츠어 및 현대 스코츠어 지원 | 현대만 지원 | 기여자에 따라 다름 | 일부 역사적 지원 |
| 문화적 맥락 | AI가 의미와 관용구 보존 | 맥락 없음 | 기여자에 따라 다름 | 기본 맥락 |
| 양방향 번역 | 영어↔스코츠어 양방향 | 단방향 중심 | 양방향 | 양방향 |
| 비용 | 무료 체험 가능 | 무료지만 제한적 | 무료 커뮤니티 기반 | 무료 등급 제공 |
2026년 1월 기준 비교입니다.
누가 스코틀랜드어 번역기를 사용하나요?
작가, 연구자, 문화유산 애호가들이 이 스코틀랜드어 번역기를 이용합니다.
로버트 번스부터 현대 스코츠어 작가까지 스코틀랜드 문학을 공부하는 학생들이 원어 텍스트를 이해하기 위해 이 스코틀랜드어 번역기를 사용합니다.
스코츠어 역사, 방언학, 영어-스코츠어 언어 논쟁을 연구하는 학자들이 언어 분석을 위해 이 번역기를 사용합니다.
스코틀랜드 뿌리를 탐구하는 사람들이 조상의 언어와 연결하고 가족 문서나 지명을 이해하기 위해 이 스코틀랜드어 번역기를 사용합니다.
대화를 쓰는 작가, 시인, 콘텐츠 제작자들이 작품에서 정확한 스코츠어 표현을 보장하기 위해 스코틀랜드어 번역기를 사용합니다.
스코츠어를 살아있는 언어로 보존하고 홍보하기 위해 노력하는 사람들이 교육 자료 및 리소스를 만들기 위해 이 번역기를 사용합니다.
스코틀랜드를 방문하여 현지 표현을 이해하고 영어를 넘어 스코틀랜드 문화에 더 깊이 참여하고자 하는 방문객들이 이 스코틀랜드어 번역기를 사용합니다.