PPT를 영어로 번역—슬라이드, 차트, 발표자 노트까지 완벽하게
PPT를 영어로 번역하는 방법은 무엇입니까?
PPT를 영어로 번역하려면 Linnk AI의 프레젠테이션 전문 번역 도구를 사용하십시오. 일반 번역기와 달리 이 도구는 슬라이드 레이아웃, 차트, 표, 발표자 노트를 포함한 프레젠테이션 전체를 영어로 변환합니다. AI가 비즈니스 맥락을 이해하여 한국어 특유의 표현과 업계 전문 용어를 자연스러운 비즈니스 영어로 번역합니다. 해외 IR 발표자료, 글로벌 파트너 제안서, 국제 학회 발표자료 등 어떤 프레젠테이션이든 PPT 파일을 업로드하시면 서식이 완벽하게 유지된 영어 버전을 받아보실 수 있습니다.
Last updated: 2026년 1월
PPT 영어 번역 이용 방법
3단계로 완성하는 전문 영어 프레젠테이션
PowerPoint 파일 업로드
번역이 필요한 PPT 또는 PPTX 파일을 업로드하십시오. 복잡한 차트, 표, 이미지, 발표자 노트가 포함된 프레젠테이션도 모두 처리 가능합니다.
AI가 프레젠테이션 전체를 영어로 번역
AI가 비즈니스 맥락을 파악하여 슬라이드 텍스트, 차트 레이블, 발표자 노트 등 모든 콘텐츠를 자연스러운 비즈니스 영어로 번역합니다.
영어 PPT 다운로드
원본과 동일한 서식의 영어 PowerPoint를 다운로드하십시오. 모든 슬라이드, 차트, 애니메이션, 발표자 노트가 완벽하게 배치됩니다.
이 PPT 영어 번역 도구를 선택하는 이유
글로벌 비즈니스를 위한 프레젠테이션 번역의 차이를 경험하십시오.
프레젠테이션 전체 번역
선택한 텍스트만이 아닌 PPT 전체를 영어로 번역합니다. 슬라이드, 발표자 노트, 차트 레이블, 표 데이터까지—하나의 파일로 완전한 영어 프레젠테이션을 완성합니다.
서식 100% 유지
슬라이드 레이아웃, 차트 디자인, 이미지 배치, 애니메이션 효과가 그대로 유지됩니다. 번역 후 재편집 작업 없이 바로 발표에 사용하실 수 있습니다.
차트 및 데이터 시각화 번역
차트 제목, 축 레이블, 범례, 데이터 레이블까지 모두 영어로 번역됩니다. 시각적 서식은 그대로 유지되어 전문적인 데이터 프레젠테이션이 가능합니다.
비즈니스 맥락 이해 번역
AI가 K-비즈니스 맥락을 이해합니다. 한국 기업 특유의 표현, 산업별 전문 용어, 비즈니스 관용구가 글로벌 청중이 이해하는 자연스러운 영어로 번역됩니다.
빠른 번역 속도
수십 장의 슬라이드도 몇 분 안에 번역이 완료됩니다. 급한 해외 미팅 준비, 마감이 촉박한 IR 자료도 신속하게 영어 버전을 준비하실 수 있습니다.
기밀 자료 보안
기업 전략 자료, 비공개 재무 정보, 신제품 발표자료 등 기밀 프레젠테이션도 안심하고 번역하십시오. 엔드투엔드 암호화로 데이터가 보호됩니다.
PPT 영어 번역 기능 상세
글로벌 프레젠테이션 준비에 필요한 모든 기능을 제공합니다.
번역 품질
- 비즈니스 맥락 이해
- K-비즈니스 AI
- 전문 용어 번역
- 산업별 최적화
- 발표자 노트
- 완전 번역
- 자연스러운 표현
- 비즈니스 영어
지원 기능
- 원본 언어 자동 감지
- 모든 언어
- 프레젠테이션 전체 번역
- 일괄 처리
- 차트·표 데이터
- 완전 번역
- 지원 형식
- PPT, PPTX
핵심 이점
- 번역 속도
- 몇 분 내 완료
- 서식 완벽 유지
- 재편집 불필요
- 전체 콘텐츠 번역
- 누락 없음
- 번역 정확도
- 맥락 인식 AI
요금 안내
- 무료 체험
- 지금 시작
- 신용카드 불필요
- 무료 체험
- 종량제 결제
- 이용 가능
- 정기 구독
- 플랜 제공
PPT 영어 번역 옵션 비교
프레젠테이션 영어 번역 방법별 장단점을 비교해 보십시오.
| Feature | Linnk AI PPT 번역 | 전문 번역 업체 | 복사-붙여넣기 방식 | 일반 번역 도구 |
|---|---|---|---|---|
| 슬라이드 서식 유지 | 완벽하게 유지 | 업체별 상이 | 서식 손실 | 대부분 손상 |
| 비즈니스 맥락 번역 | K-비즈니스 AI 이해 | 번역사 역량에 따라 다름 | 직역만 가능 | 직역만 가능 |
| 차트·표 데이터 번역 | 모든 레이블 번역 | 수작업 필요 | 지원 안 함 | 기본 텍스트만 |
| 발표자 노트 번역 | 자동 번역 | 별도 비용 추가 | 수작업 필요 | 지원 안 함 |
| 소요 시간 | 몇 분 | 수일~수주 | 수시간 | 몇 분 (품질 낮음) |
| 비용 효율 | 무료 체험 + 합리적 요금 | 슬라이드당 고비용 | 무료 (시간 소모) | 무료 (품질 문제) |
2026년 1월 기준 비교.
누가 PPT를 영어로 번역합니까?
글로벌 무대를 향하는 한국 기업과 전문가들이 신뢰하는 서비스입니다.
해외 투자자 대상 실적 발표, 주주총회 자료, 애널리스트 브리핑 자료를 전문적인 영어로 번역합니다.
글로벌 파트너, 해외 바이어, 수출 시장을 위한 제품 소개서와 영업 제안서를 영어로 준비합니다.
해외 VC 피칭, 글로벌 액셀러레이터 프로그램, 국제 데모데이를 위한 피치덱을 영어로 번역합니다.
국제 학회 발표, 해외 저널 투고, 글로벌 연구 협력을 위한 학술 프레젠테이션을 영어로 준비합니다.
글로벌 브랜드 런칭, 해외 미디어 브리핑, 국제 전시회를 위한 마케팅 자료를 영어로 번역합니다.
글로벌 법인, 해외 지사, 다국적 팀을 위한 교육 자료와 온보딩 프레젠테이션을 영어로 제작합니다.
PPT 영어 번역 자주 묻는 질문
PPT를 영어로 번역하는 방법은 무엇입니까?
발표자 노트도 영어로 번역됩니까?
번역 후에도 PPT 서식이 그대로 유지됩니까?
차트 레이블과 데이터도 번역됩니까?
한국어 비즈니스 표현이 자연스럽게 번역됩니까?
PPT 영어 번역에 얼마나 걸립니까?
무료로 PPT 영어 번역을 체험할 수 있습니까?
기밀 프레젠테이션도 안전하게 번역할 수 있습니까?
지금 PPT를 영어로 번역하세요
PowerPoint 파일을 업로드하시면 몇 분 안에 서식이 완벽하게 유지된 영어 프레젠테이션을 받아보실 수 있습니다. 무료 체험 페이지가 제공됩니다.