The author explores how human hepatocytes undergo endomitosis, revealing the mechanism behind binucleation through loss of membrane anchorage to the midbody during late cytokinesis.