Bild in Excel umwandeln – aus dem Foto einer Tabelle wird eine bearbeitbare Arbeitsmappe

Sie möchten eine Tabelle von einem Bild nach Excel übernehmen, ohne jede Zelle abzutippen? Fotografieren Sie die Preisliste, machen Sie einen Screenshot der Tabelle aus dem Chat oder laden Sie das Foto eines Laborberichts hoch – Linnk baut daraus eine Excel-Arbeitsmappe mit einem sortierbaren Blatt pro Tabelle, verbundene Zellen bleiben erhalten. Zusätzlich erhalten Sie eine zweite Tabelle, die wie die Originalseite aussieht – praktisch für Formulare und Vorlagen, die Sie erneut ausfüllen möchten.

Ausgabeformat

ExcelMarkdownDurchsuchbares PDFReiner Text

Sie erhalten außerdem Tabellenkalkulation (Layout) · CSV · Word · Durchsuchbares PDF

Ausgabesprache

Dokument zum Konvertieren ablegen

Auch Scans und Fotos — PDF, JPG, PNG, HEIC

Kostenlose Vorschau · Testen ohne Anmeldung

Verschlüsselt & privat 154 Sprachen und Dialekte Tabellen bleiben Tabellen Dateien nach 72 Std. gelöscht

Wie wandelt man ein Bild in Excel um?

Um ein Bild in Excel zu übernehmen, brauchen Sie ein Werkzeug, das das Bild liest und erkennt, wo Zeilen und Spalten verlaufen – denn ein JPG, PNG oder Screenshot enthält Pixel, keine Zellen. Der Bild-zu-Excel-Konverter von Linnk erledigt das mit KI-Modellen (Linnk setzt Modelle von ChatGPT, Claude und Gemini ein): Sie lesen das Foto, bauen es als strukturierten Text neu auf und schreiben jede Tabelle in eine Excel-Arbeitsmappe. Sie erhalten zwei Tabellenkalkulationen. Die Tabellenkalkulation (Tabellen) enthält ein Blatt pro Tabelle mit sortierbaren Zeilen; verbundene Zellen bleiben tatsächlich verbunden, sodass sich die Daten direkt filtern, summieren oder in eine andere Datei einfügen lassen. Die Tabellenkalkulation (Layout) enthält ein Blatt pro Seite, das wie das Original aussieht: eine Zelle pro Textzeile, Rahmen und farbige Bänder bleiben erhalten, Fotos und Stempel stehen an ihrem Platz. Preise, Datumsangaben, Kennnummern und Beträge werden Ziffer für Ziffer übernommen; eine Ziffer, die die Modelle nicht lesen können, wird mit einem Fragezeichen markiert, statt geraten zu werden. Enthält das Bild keine Tabelle, sagt Linnk das, statt eine zu erfinden – Sie erhalten trotzdem die Layout-Tabelle, eine Word-Datei, ein durchsuchbares PDF, Markdown und reinen Text. Ein sauberes, gerades, gut ausgeleuchtetes Foto lässt sich meist am besten lesen; eine unscharfe oder gewellte Seite braucht eventuell eine kurze Kontrolle.

1 Blatt pro TabelleTabellenkalkulation (Tabellen)

Sieht aus wie die SeiteTabellenkalkulation (Layout)

JPG, PNG, HEICFotos und Screenshots

KostenlosVorschau, ohne Konto

Last updated: September 2026

Foto in Excel umwandeln: So geht's

Vom Foto auf dem Handy zur sortierbaren Arbeitsmappe in drei Schritten.

Foto oder Screenshot hochladen

Legen Sie ein JPG-, PNG-, WEBP- oder HEIC-Bild direkt vom Handy oder aus dem Screenshot-Ordner ab. Jedes Bild wird wie ein einseitiger Scan gelesen – halten Sie die Kamera also gerade über die Seite und achten Sie auf gleichmäßiges Licht. Excel ist als Ausgabeformat bereits ausgewählt.

Vorschau prüfen

Meist innerhalb einer Minute zeigt die Vorschau die erste Tabelle als Raster, und den erkannten Text können Sie kostenlos kopieren. Sehen Sie sich Zellen mit Fragezeichen genauer an: Dort war eine Ziffer auf dem Foto nicht deutlich zu erkennen.

Excel-Arbeitsmappe herunterladen

Melden Sie sich zum Herunterladen mit einem kostenlosen Konto an. Die Tabellen-Arbeitsmappe, die Layout-Tabelle und die CSV-Dateien stammen aus demselben Durchlauf, dazu ein durchsuchbares PDF, Markdown und reiner Text. Eine Word-Datei lässt sich auf Wunsch erstellen; das dauert ein paar Minuten länger.

JPG in Excel umwandeln: Was der Konverter leistet

Gemacht für die Bilder, die man tatsächlich hat: Handyfotos, Screenshots und abfotografierte Ausdrucke.

Ein Blatt pro Tabelle

Das Foto einer Packliste mit Summenfeld darunter enthält zwei Tabellen. Jede bekommt ihr eigenes, nach der Seite benanntes Blatt, und verbundene Kopfzellen bleiben tatsächlich verbunden – Sie können direkt sortieren und filtern.

Eine Tabelle, die wie die Seite aussieht

Für Formulare, Prüfprotokolle und Bestellvorlagen setzt die Layout-Tabelle jede Textzeile in eine eigene Zelle, behält Rahmen und farbige Bänder bei und platziert Fotos und Stempel dort, wo sie stehen. Füllen Sie die Vorlage erneut aus, statt sie nachzubauen.

Ziffern übernommen, nicht geraten

Preise, Mengen, Chargennummern und Datumsangaben werden Ziffer für Ziffer übernommen. Ist eine Ziffer zu verschwommen, wird sie mit einem Fragezeichen markiert, eine unlesbare Passage mit [illegible] – so wissen Sie, welche Zelle Sie prüfen sollten.

Sprache behalten oder übersetzen

Behalten Sie die Originalsprache oder übersetzen Sie die Tabelle im selben Durchlauf in eine andere Sprache. Eine chinesische oder türkische Lieferantenliste bleibt standardmäßig chinesisch bzw. türkisch, und Umlaute und Akzente bleiben, wo sie hingehören.

Keine erfundenen Tabellen

Enthält das Bild keine Tabelle, vermerkt die Tabellen-Arbeitsmappe das, statt Zeilen zu erfinden. Aus demselben Upload erhalten Sie trotzdem die Layout-Tabelle, Word, ein durchsuchbares PDF, Markdown und reinen Text.

Mehrere Formate aus einem Upload

Neben der Excel-Datei liefert dieselbe Umwandlung eine CSV-Datei pro Tabelle (UTF-8, damit auch nicht-lateinische Schriften korrekt ankommen), ein durchsuchbares PDF, das als echter Text neu aufgebaut ist, sowie Markdown und reinen Text.

Fakten zur Umwandlung von Bildern in Excel

Was Sie erwartet, bevor Sie ein Foto oder einen Screenshot hochladen.

Eingabe

Handyfotos: JPG, HEIC, HEIF
Screenshots und Webbilder: PNG, WEBP
Jedes Bild: Wird wie ein einseitiger Scan gelesen
Sprache: Bleibt standardmäßig erhalten

Ausgabe

Tabellenkalkulation (Tabellen): Ein Blatt pro Tabelle
Tabellenkalkulation (Layout): Ein Blatt pro Seite, aufgebaut wie die Seite
CSV: Eine Datei pro Tabelle, UTF-8
Word, durchsuchbares PDF, Markdown, Text: Aus demselben Durchlauf

Genauigkeit

Zahlen und Datumsangaben: Ziffer für Ziffer übernommen
Unlesbare Ziffern: Markiert, nicht geraten
Verbundene Zellen: Bleiben tatsächlich verbunden
Keine Tabelle im Bild: Wird gemeldet, nicht erfunden

Zugang

Vorschau: Kostenlos, ohne Konto
Text kopieren: Immer kostenlos
Herunterladen: Mit kostenlosem Konto
Längere Dokumente: Bezahlpläne, siehe linnk.ai/pricing

Bild in Excel: die Möglichkeiten im Vergleich

So schneidet Linnk im Vergleich zu den üblichen Wegen ab, ein Tabellenbild in Zellen zu verwandeln.

Feature	Linnk Bild zu Excel	Von Hand abtippen	Foto-Import in Tabellen-Apps	Kostenlose Online-OCR-Seiten
Aufwand für eine Tabelle	Hochladen, Vorschau prüfen, herunterladen	Minuten bis Stunden, jede Zelle prüfen Sie selbst	Schnell, in die App integriert	Schnell, oft ohne Konto
Mehrere Tabellen in einem Bild	Ein Blatt pro Tabelle	Von Hand nachgebaut	Meist eine Tabelle pro Import	Unterschiedlich
Verbundene Kopfzellen	Bleiben tatsächlich verbunden	Von Hand nachgebaut	Unterschiedlich	Unterschiedlich
Kopie des Seitenlayouts (Formulare, Vorlagen)	Layout-Tabelle, ein Blatt pro Seite	Von Hand nachgebaut	Nur Tabellendaten	Meist nur Tabellendaten
Unlesbare Ziffern	Mit Fragezeichen markiert	Ihr eigenes Urteil	Prüfschritt vor dem Einfügen	Unterschiedlich
Sprache der Tabelle	Bleibt erhalten oder wird im selben Durchlauf übersetzt	Bleibt erhalten	Bleibt erhalten; Sprachunterstützung unterschiedlich	Bleibt erhalten; Sprachunterstützung unterschiedlich
Weitere Ausgaben aus demselben Upload	CSV, Word, durchsuchbares PDF, Markdown, Text	Keine	Keine	Manchmal Word oder Text

Stand des Vergleichs: September 2026. Die Funktionen anderer Werkzeuge unterscheiden sich und ändern sich häufig; prüfen Sie jeweils die aktuellen Optionen.

Für wen sich ein Bild-zu-Excel-Konverter lohnt

Für alle, die eine Tabelle auf einem Bild haben – und eine Tabellenkalkulation, die darauf wartet.

Ladeninhaber und Einkäufer

Fotografieren Sie die Preisliste eines Lieferanten oder die Packliste an der Laderampe und erhalten Sie ein Blatt, das Sie Zeile für Zeile mit der Bestellung abgleichen können.

Büro- und Betriebsteams

Machen Sie einen Screenshot einer Tabelle aus einem Chat, einer E-Mail oder einer App ohne Export-Funktion und übernehmen Sie sie als Excel-Zeilen in den Wochenbericht.

Labor- und QS-Fachkräfte

Wandeln Sie einen abfotografierten Labor- oder Prüfbericht in eine Tabelle um, damit die Ergebnisse mehrerer Chargen nebeneinanderstehen.

Lehrkräfte und Schichtplaner

Fotografieren Sie einen ausgedruckten Stundenplan oder Dienstplan am Schwarzen Brett und erhalten Sie eine bearbeitbare Kopie zum Aktualisieren und Teilen, ohne das Raster neu zu bauen.

Selbstständige, die Ausgaben erfassen

Laden Sie das Foto eines Kassenbons hoch und übernehmen Sie Positionen und Summen in Ihre Ausgabentabelle. Die Positionen kommen meist als Tabelle heraus; wenn nicht, stehen sie in der Layout-Tabelle.

Importeure und Einkaufsteams

Wandeln Sie chinesische, japanische, koreanische, arabische oder vietnamesische Lieferantenlisten in ihrer eigenen Sprache in Excel um, damit die Produktnamen dem entsprechen, was der Lieferant geschrieben hat.

Häufige Fragen: Bild in Excel umwandeln

Wie kann ich ein Bild in Excel umwandeln?

Laden Sie ein JPG-, PNG-, WEBP- oder HEIC-Bild der Tabelle hoch. Excel ist vorausgewählt: Der Konverter liest das Bild, zeigt die erste Tabelle in einer kostenlosen Vorschau als Raster und lässt Sie die vollständige Arbeitsmappe herunterladen, sobald Sie sich mit einem kostenlosen Konto anmelden. Ein gerade aufgenommenes Foto bei gleichmäßigem Licht liefert meist das sauberste Ergebnis.

Was ist der Unterschied zwischen den beiden Tabellenkalkulationen?

Die Tabellenkalkulation (Tabellen) ist für Daten gedacht: ein Blatt pro Tabelle, Zeilen zum Sortieren und Filtern, verbundene Zellen bleiben erhalten. Die Tabellenkalkulation (Layout) ist für die Wiederverwendung gedacht: ein Blatt pro Seite, das wie das Original aussieht, mit einer Zelle pro Textzeile, erhaltenen Rahmen und farbigen Bändern sowie Fotos und Stempeln an ihrem Platz. Wählen Sie die erste, um mit den Zahlen zu arbeiten, und die zweite, um ein Formular oder eine Vorlage weiterzuverwenden.

Warum Linnk nutzen, statt die Tabelle abzutippen?

Eine lange Preisliste abzutippen kann fast eine Stunde dauern, und eine vertauschte Ziffer fällt leicht nicht auf. Linnk liest das Bild meist in etwa einer halben Minute, behält verbundene Zellen und die Sprache der Tabelle bei, markiert jede Ziffer, die es nicht lesen kann, und liefert aus demselben Upload zusätzlich eine Layout-Tabelle, CSV- und Textdateien. Sie sehen das Ergebnis trotzdem durch – aber Sie prüfen, statt zu tippen.

Kann ich einen Screenshot in Excel umwandeln?

Ja. Ein Screenshot einer Tabelle aus einem Chat, einer E-Mail oder einer App wird wie jedes andere Bild umgewandelt, und Screenshots sind oft die einfachste Vorlage, weil sie weder Unschärfe noch Schatten oder Schräglage haben. Speichern Sie ihn als PNG, JPG oder WEBP und legen Sie ihn ab.

Was passiert, wenn mein Bild keine Tabelle enthält?

Tabellen werden nie erfunden. Enthält das Bild keine Tabelle, vermerken die Tabellen-Arbeitsmappe und die CSV-Datei das, und Sie erhalten aus demselben Upload trotzdem die Layout-Tabelle, eine Word-Datei, ein durchsuchbares PDF, Markdown und reinen Text.

Wie genau werden Zahlen übernommen, wenn ich ein Foto in Excel umwandle?

Zahlen, Kennnummern, Datumsangaben und Beträge werden Ziffer für Ziffer aus dem Bild übernommen. Eine unlesbare Ziffer wird mit einem Fragezeichen markiert und eine unlesbare Passage mit [illegible], statt sie zu raten. Die Genauigkeit hängt trotzdem vom Foto ab: Blasse, gewellte oder unscharfe Seiten brauchen eventuell eine kurze Kontrolle – werfen Sie also einen Blick auf die Vorschau, bevor Sie sich auf eine Summe verlassen.

Welche Dateitypen kann ich hochladen?

JPG-, PNG-, WEBP-, HEIC- und HEIF-Bilder – Fotos vom iPhone funktionieren also ohne vorherige Umwandlung. PDFs werden ebenfalls angenommen. Word-, PowerPoint- und Excel-Dateien werden hier nicht angenommen, weil sie ihren Text bereits enthalten.

Wird die Tabelle übersetzt?

Nur wenn Sie es möchten. Die Ausgabesprache steht auf „Original beibehalten“, eine japanische Preisliste kommt also auf Japanisch heraus. Möchten Sie sie lieber in einer anderen Sprache, stellen Sie vor dem Start auf „Übersetzen in …“ um – Umwandlung und Übersetzung laufen dann gemeinsam.

Wie lange dauert die Umwandlung?

Meist unter einer Minute pro Bild, bei einem typischen Foto etwa eine halbe Minute. Während der Verarbeitung zeigt die Seite eine Schätzung an. Eine Word-Datei dauert ein paar Minuten länger, weil sie erst nach der Umwandlung und nur auf Wunsch erstellt wird.

Ist der Bild-zu-Excel-Konverter kostenlos?

Die Vorschau ist ohne Konto kostenlos, und das Kopieren des erkannten Textes ist immer kostenlos. Für den Download der Excel-Datei und der anderen Formate brauchen Sie ein kostenloses Konto. Längere Dokumente sind in den Bezahlplänen enthalten; die aktuellen Optionen finden Sie unter linnk.ai/pricing.

Werden meine Bilder nach der Umwandlung gespeichert?

Nicht dauerhaft. Dateien sind durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt, und umgewandelte Dateien werden automatisch 72 Stunden nach der Umwandlung gelöscht – das steht auch auf der Ergebnisseite. Laden Sie also herunter, was Sie brauchen, bevor die Frist abläuft. Eine Lieferanten-Preisliste oder ein interner Bericht bleibt so ganz Ihre Sache.

Wandeln Sie Ihr Bild in Excel um

Foto oder Screenshot ablegen und die erste Tabelle als Raster prüfen, bevor Sie herunterladen.

Bild in Excel umwandeln Preise ansehen