300,000人以上の専門家が信頼

Markdownファイルを136言語に翻訳

コードブロック、テーブル、リンク、フォーマットを完璧に保持。文字数制限なし、無制限のドキュメント処理。あらゆる言語間の双方向翻訳に対応しています。

Markdown翻訳ツールとは

Markdown翻訳ツールは、Markdownファイル(.md、.markdown)を他の言語に変換する専門ツールです。フォーマット、構文、コードブロック、テーブル、リンク、画像をすべて保持したまま翻訳を行います。一般的なテキスト翻訳ツールとは異なり、Markdown文書の構造的整合性を維持し、見出し、箇条書き、コードスニペットなどの要素が翻訳後も正常に機能することを保証します。

136言語対応言語数
100%構文保持精度
無制限ファイルサイズ制限
即時処理翻訳速度

Last updated: 2026年5月

使い方

01

Markdownファイルをアップロード

.mdまたは.markdownファイルを翻訳ツールにドロップします。CommonMarkとGitHub Flavored Markdown(GFM)をサポートし、コードブロック、テーブル、画像を含むすべての構文要素に対応しています。

02

翻訳先言語を選択

136言語から翻訳先を選択します。翻訳元言語は自動検出されます。文脈を理解した翻訳により、技術用語やコードが正確に保持されます。

03

翻訳されたファイルをダウンロード

完璧な構文保持で翻訳されたMarkdownファイルを受け取ります。すべての見出し、リンク、コードブロック、テーブル、フォーマットがそのまま機能します。

Linnk AI Markdown翻訳ツールが選ばれる理由

完璧な構文保持

見出し(#)、コードブロック(```)、テーブル、リンク、画像、太字、斜体など、100%のMarkdown構文整合性を維持します。すべてのフォーマット要素が正確に保持されます。

136言語対応

OpenL Translate(100以上)、Stepes(100)、GPT Translator(50以上)、GroupDocs(46)よりも多くの言語に対応。あらゆる言語ペア間での双方向翻訳が可能です。

文字数制限なし

制限なく、あらゆるサイズのドキュメントを翻訳できます。OpenLの1日30クレジットや1,500文字の無料枠制限のような日次制限はありません。

コードブロック保護

インテリジェントなコードブロック検出により、プログラミング構文、コマンド、技術的なスニペットが```ブロック内で翻訳されず、適切にフォーマットされた状態で保持されます。

バッチ処理

複数のMarkdownファイルを同時に翻訳できます。ドキュメントセット、GitHubリポジトリ、多言語対応が必要な大規模なナレッジベースに最適です。

文脈理解型翻訳

高度なAIが技術的文脈を理解し、単純な逐語翻訳を避けます。READMEファイル、APIドキュメント、技術チュートリアルの意味を正確に保持します。

Markdown翻訳の特徴

翻訳品質

文脈理解型AI翻訳エンジン
技術用語の正確な保持
100%のMarkdown構文精度
コードブロックコンテンツの保護
リンクと画像パスの保持
テーブル構造の維持
見出し階層の保持
リストとインデントフォーマット

機能

136言語対応(双方向翻訳)
CommonMark + GFM(GitHub Flavored Markdown)対応
ファイルサイズと文字数無制限
複数ファイルのバッチ処理
翻訳元言語の自動検出
インラインHTMLの保持
フロントマター(YAML/TOML)の処理
脚注と参照の維持

メリット

日次クレジットや使用制限なし
即時翻訳処理
基本使用に登録不要
すべてのMarkdown要素を保持
コードシンタックスハイライトマーカーの維持
ネストされたフォーマットのサポート
相対・絶対リンクの保持
すべてのMarkdownエディタと互換性

料金

充実した制限の無料プラン
文字数制限なし
無制限のファイルアップロード
隠れた料金やサブスクリプションなし
大量利用向け従量課金
エンタープライズプランあり
自動化のためのAPI アクセス
チーム向け優先サポート

よくある質問

Markdownとは何ですか。なぜ特別な翻訳が必要なのですか。
Markdownは、プレーンテキストフォーマット構文を使用した軽量マークアップ言語です(.mdまたは.markdownファイル)。見出し(#)、コードブロック(```)、テーブル、リンク、画像などの構造要素を含んでおり、翻訳中にこれらを正確に保持する必要があるため、特別な翻訳が必要です。一般的なテキスト翻訳ツールではMarkdown構文が壊れてしまい、翻訳されたファイルが使用できなくなることがよくあります。Linnk AIのMarkdown翻訳ツールは、コンテンツを翻訳しながら100%の構文整合性を維持します。
Linnk AI Markdown翻訳ツールは何言語に対応していますか。
Linnk AIは、Markdownファイル翻訳で136言語に対応しています。これは、OpenL Translate(100以上)、Stepes(100)、GPT Translator(50以上)、GroupDocs(46)よりも大幅に多い言語数です。翻訳は双方向で、サポートされている任意の言語から任意の言語への翻訳が可能です。グローバルなドキュメントプロジェクトや多言語READMEファイルに最適です。
Markdownファイル内のコードブロックは翻訳されますか。
いいえ、コードブロックはインテリジェントに保護され、翻訳されません。Linnk AIのMarkdown翻訳ツールは、コードブロック(```で囲まれたもの、またはインデントされたもの)、インラインコード(`code`)、技術的なスニペットを自動的に検出し、そのまま保持します。これにより、プログラミング構文、コマンド、設定例、API呼び出しがすべての翻訳バージョンで機能性を維持します。
複数のMarkdownファイルを一度に翻訳できますか。
はい、Linnk AIは複数のMarkdownファイルを同時に翻訳するバッチ処理をサポートしています。この機能は、ドキュメントセット全体、複数のREADMEファイルを持つGitHubリポジトリ、または大規模なナレッジベースの翻訳に特に便利です。複数の.mdまたは.markdownファイルをアップロードし、ターゲット言語を選択するだけで、すべてをまとめて処理できます。
どのMarkdownフレーバーに対応していますか。
Linnk AIは、CommonMark(標準のMarkdown仕様)とGitHub Flavored Markdown(GFM)の両方を完全にサポートしています。これには、すべての標準Markdown要素に加えて、タスクリスト、テーブル、取り消し線、自動URL リンク、絵文字サポートなどのGFM固有の機能が含まれます。翻訳されたファイルは、GitHub、GitLab、ドキュメントプラットフォーム、すべてのMarkdownエディタでシームレスに動作します。
文字数やファイルサイズの制限はありますか。
いいえ、Linnk AIはMarkdown翻訳に文字数やファイルサイズの制限を設けていません。OpenL Translateの1,500文字の無料枠制限や日次クレジットシステム(1日30クレジット)とは異なり、制限なくあらゆる長さのドキュメントを翻訳できます。これにより、Linnk AIは大規模な技術文書、包括的なAPIドキュメント、長いチュートリアルに最適です。
技術コンテンツの文脈理解型翻訳はどのように機能しますか。
Linnk AIの高度なAI翻訳エンジンは、単純な逐語翻訳ではなく、技術的文脈を理解します。プログラミング用語、API概念、ソフトウェア開発用語、技術的な専門用語を認識し、ターゲット言語の技術コミュニティに適した形で翻訳します。これにより、READMEファイル、APIドキュメント、技術チュートリアルがすべての言語で正確かつプロフェッショナルに保たれます。
Markdownファイル内のリンク、画像、フロントマターはどうなりますか。
すべての構造要素は正確に保持されます。相対リンクと絶対リンクは変更されず、画像パスはそのまま維持され、alt テキストはMarkdown構文を保持しながら翻訳され、フロントマター(YAML/TOMLヘッダー)はオプションで翻訳または保持され、脚注と参照は番号付けを維持し、インラインHTMLは保護されます。翻訳されたMarkdownファイルは、すべてのアセットとリンクが正しく機能する完全な機能性を維持します。

Markdownファイルの翻訳を始めましょう

Linnk AIを使用して多言語ドキュメントを作成している数千人の開発者とテクニカルライターに参加しましょう。136言語、完璧な構文保持、無制限のファイル処理。