Blood transfusion is a crucial and lifesaving intervention in severe dengue cases, particularly for managing blood loss, acidosis, and severe hepatic damage.