Claude Harris' legacy as Walmart's first buyer shaped the company's foundation and values, influencing its success and growth.