Shortcut learning impacts medical image segmentation by introducing misleading cues that affect model performance and generalizability.