Personalized feedback and reflection through data-driven tools can enhance teacher dialogue and professional growth.