Documentos do Word
Traduza arquivos do Microsoft Word facilmente, preservando a formatação e o layout.
Confiança de mais de 300.000 profissionais
Tradutor de documentos com IA que mantém o layout original — noutro idioma.
O tradutor de documentos com IA do Linnk é construído para ficheiros — não fragmentos de texto — para que tabelas, notas de rodapé, tipos de letra e até páginas digitalizadas sobrevivam à viagem para um novo idioma. Confiado por equipas da Apple, Google, Anthropic, McKinsey e Stanford como tradutor de documentos online.
- Utilizado por milhões em todo o mundo
- Mais de 300.000 profissionais pagantes
- Classificação média de 4,9 ★
- Mais de 150 idiomas
Trusted by professionals at
···
O que é o Tradutor de Documentos Linnk AI?
O Linnk Document Translator é um tradutor de documentos com IA que converte Word, PDF, PowerPoint e até documentos digitalizados para mais de 150 idiomas, preservando o layout original — tabelas, notas de rodapé, tipos de letra e figuras intactos. Ao contrário do Google Translate ou DeepL, este tradutor de documentos online aceita páginas digitalizadas e ficheiros apenas com imagens e devolve um ficheiro totalmente editável no idioma de destino. Pré-visualize as primeiras 3 páginas do seu documento — totalmente transferível, sem marca d'água — e depois continue com um plano pago com preço para qualidade de tradução de documentos, não volume. Usado diariamente por mais de 300.000 profissionais pagos em empresas e universidades incluindo Apple, Google, Anthropic, McKinsey, Stanford e a Universidade de Tóquio.
Um documento Word real, traduzido — formatação preservada na íntegra.
Arraste o divisor para comparar o original e a tradução. Pré-visualização de exemplo.
Northwood & Lin LLPDRAFT — CONFIDENTIAL
MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT
This agreement is effective as of May 14, 2026
WHEREAS, the parties wish to explore a business opportunity and may, in the course of doing so, disclose to each other confidential information (“Confidential Information”¹); the parties therefore agree as follows:
- 1. Definitions. “Confidential Information” means any non-public information disclosed by the disclosing party that is marked, or would reasonably be understood to be, confidential — including but not limited to:
- 1.1 financial models, customer lists, and pricing data;
- 1.2 technical specifications, source code, and product roadmaps;
- 1.3 any other materials, written or oral, exchanged under this agreement.
- 2. Obligation of Confidentiality. The receiving party shall protect Confidential Information with no less than the same degree of care it uses for its own information of like importance (and in no event less than reasonable care) for two (2) years from the date of disclosure.
- 3. Exclusions. These obligations do not apply to information that (a) is publicly known, (b) was rightfully in the receiving party's possession before disclosure, or (c) is lawfully obtained from a third party without a duty of confidentiality.
- 4. Governing Law. This agreement is governed by the laws of the State of California, without regard to its conflict-of-laws principles.
¹ “Confidential Information” excludes any information independently developed by the receiving party without reference to the disclosing party's Confidential Information.
Allen Lin
CEO, Northwood & Lin
Mako Sugimoto
President, Sugimoto Holdings KK
Page 1 of 4 · Internal Draft
Northwood & Lin LLPRASCUNHO — CONFIDENCIAL
ACORDO MÚTUO DE NÃO DIVULGAÇÃO
O presente acordo entra em vigor em 14 de maio de 2026
CONSIDERANDO QUE, as partes pretendem explorar uma oportunidade de negócio e poderão, nesse processo, divulgar entre si informações confidenciais («Informações Confidenciais»¹); as partes acordam, por conseguinte, o seguinte:
- 1. Definições. «Informações Confidenciais» designa qualquer informação não pública divulgada pela parte divulgadora que esteja identificada, ou que se possa razoavelmente entender como sendo, confidencial — incluindo, nomeadamente:
- 1.1 modelos financeiros, listas de clientes e dados de preços;
- 1.2 especificações técnicas, código-fonte e roteiros de produto;
- 1.3 quaisquer outros materiais, escritos ou verbais, trocados ao abrigo do presente acordo.
- 2. Obrigação de Confidencialidade. A parte receptora deve proteger as Informações Confidenciais com, pelo menos, o mesmo grau de cuidado que aplica às suas próprias informações de importância equivalente (e em caso algum com menos do que o cuidado razoável) durante dois (2) anos a contar da data de divulgação.
- 3. Exclusões. Estas obrigações não se aplicam a informações que (a) sejam do domínio público, (b) estivessem legitimamente na posse da parte receptora antes da divulgação, ou (c) sejam obtidas licitamente de terceiro sem dever de confidencialidade.
- 4. Lei Aplicável. O presente acordo é regido pelas leis do Estado da Califórnia, sem consideração dos seus princípios de conflito de leis.
¹ «Informações Confidenciais» exclui qualquer informação desenvolvida de forma independente pela parte receptora sem referência às Informações Confidenciais da parte divulgadora.
Alan Lin
CEO, Northwood & Lin
Mako Sugimoto
Presidente, Sugimoto Holdings KK
Página 1 de 4 · Rascunho interno
⇆
Original
Tradução Linnk
Que Conteúdo Pode Traduzir com o Tradutor de Documentos com IA?
O Tradutor de Documentos com IA traduz vários tipos de arquivos. Alguns deles incluem:
Arquivos PDF
Converta e traduza documentos PDF, mantendo a estrutura e as imagens originais.
Apresentações do PowerPoint
Traduza slides, anotações e comentários do orador em apresentações do PowerPoint.
Arquivos de Texto
Traduza rapidamente arquivos de texto simples em vários formatos, como .txt e .rtf.
How Our AI Document Translator Compares to Google Translate and DeepL
| Funcionalidade | Linnk | Google Translate | DeepL |
|---|---|---|---|
| Preserva tabelas, notas de rodapé e tipos de letra no ficheiro de saída | Sim — layout completo | Limitado — só texto | Parcial |
| Traduz PDFs digitalizados e documentos de imagem | Sim | Não | Não |
| Revisão bilingue lado a lado | Sim — segmentos ligados | Não | Parcial |
| Inspeção prévia do documento + controlo de tom, glossário e refinamento | Sim — controlo total | Não | Não |
| Idiomas suportados | 150+ | ~130 | ~30 |
| Terminologia especializada académica / jurídica / médica | Sim | Genérico | Limitado |
Casos de uso do Tradutor de documentos de IA e quem deve usar
Profissionais de Negócios Internacionais
Traduz contratos, relatórios financeiros e apresentações para negócios internacionais — a versão que envias ao parceiro em Tóquio ou em São Paulo preserva o rigor e a estrutura da versão que o teu CFO aprovou.
Pesquisadores Acadêmicos
Estudiosos podem traduzir trabalhos de pesquisa, teses e periódicos acadêmicos de várias línguas. Esta ferramenta permite que eles acessem e compreendam pesquisas internacionais, quebrando as barreiras linguísticas na comunidade acadêmica.
Profissionais Jurídicos
Advogados e assistentes jurídicos podem traduzir documentos legais, contratos e documentos judiciais. O Tradutor de Documentos de IA os ajuda a lidar com casos internacionais, garantindo traduções precisas de terminologia e conceitos jurídicos complexos.
Médicos
Profissionais de saúde podem traduzir registros médicos, trabalhos de pesquisa e informações de pacientes. Esta ferramenta permite que eles se mantenham atualizados sobre os avanços médicos globais e forneçam melhores cuidados a pacientes de diversas origens linguísticas.
Aprendizes de Idiomas
Traduza textos e documentos para complementar o aprendizado de idiomas e melhorar o vocabulário e as habilidades gramaticais.
Viajantes
Traduza documentos de viagem, cardápios e informações turísticas para navegar por países estrangeiros com facilidade e confiança.
Por que as equipas escolhem o nosso tradutor de documentos com IA em vez de ferramentas genéricas
Seis coisas que o nosso tradutor de documentos com IA faz e que as ferramentas baratas e famosas não fazem.
Tradução Precisa de IA
Tables stay tables, footnotes stay footnotes, fonts stay in family — even when you translate documents up to a 200-page report. You ship the foreign-language deliverable the same morning, not next week.
Insights Baseados em Contexto
A IA da Linnk entende o contexto de seus documentos, garantindo que as traduções sejam naturais, fluentes e reflitam o significado original.
Tuned for document translation, not text snippets
O nosso tradutor de documentos com IA encaminha cada segmento do seu documento através do ChatGPT, Claude e Gemini em paralelo, e depois seleciona a tradução de documento mais forte. Cada modelo tem pontos cegos diferentes — usar os três elimina as falhas que obteria com um único motor. Combinado com prompting consciente de documentos que apanha referências entre páginas, consistência de terminologia e registo, os seus documentos de finanças, direito e medicina leem-se como se um especialista nativo os tivesse escrito.
Navegação de Conteúdo Vinculado
O ficheiro traduzido abre ao lado do original, com cada frase ligada. Clique numa frase em qualquer idioma para saltar para a sua correspondência — verifique o documento inteiro em minutos, não em horas.
Tradução guiada por IA, com o controlo nas tuas mãos
A IA do Linnk inspeciona primeiro o teu documento para escolher a melhor abordagem de tradução para o seu domínio, terminologia e tom — mantendo a coerência lexical em todo o ficheiro. Podes substituir com instruções personalizadas antes de traduzir: tom preferido (formal / informal / académico), preferência de comprimento de frase, ou um glossário de termos que devem permanecer inalterados ou ser sempre apresentados de uma forma específica. Após a primeira passagem, refina qualquer secção com uma instrução adicional — o Linnk volta a traduzir apenas esse parágrafo com as tuas indicações.
Compatibilidade com Documentos do Word
Obtenha as primeiras 3 páginas traduzidas e transferíveis — sem marca d'água — para verificar se o nosso tradutor de documentos com IA trata o seu ficheiro da forma que precisa antes de pagar. A partir daí, os planos pagos (a partir de $8,20/mês faturados anualmente) traduzem documentos na íntegra com altas quotas mensais que escalam com o seu plano, e desbloqueiam todas as outras ferramentas Linnk: resumo ilimitado, copiloto de investigação e a extensão de navegador. Melhor qualidade ao melhor preço.
Perguntas Frequentes sobre o Tradutor de Documentos com IA
Como o Tradutor de Documentos com IA difere das ferramentas de tradução tradicionais?
Duas diferenças principais destacam o nosso tradutor de documentos com IA. Primeiro, o Linnk preserva o layout completo do documento — tabelas, notas de rodapé, tipos de letra, imagens incorporadas — em vez de devolver uma parede de texto traduzido. Segundo, o Linnk lê páginas digitalizadas e PDFs apenas com imagens (a maioria das ferramentas de tradução de documentos rejeita-os ou reduz-os a texto simples). Além disso, o Linnk usa os modelos mais recentes da OpenAI, Anthropic e Google em conjunto, para que a terminologia e o tom permaneçam consistentes ao traduzir documentos longos.
Como eu uso o Tradutor de Documentos com IA da Linnk?
O nosso tradutor de documentos com IA suporta Word (.doc, .docx), PDF (tanto baseado em texto como digitalizado/apenas com imagens), PowerPoint (.pptx), texto simples (.txt, .rtf) e imagens de páginas (JPG, PNG). A saída mantém o formato original sempre que possível — .docx traduzido entra, .docx traduzido sai.
Quais formatos de arquivo são suportados pelo Tradutor de Documentos com IA?
Sim, e esta é a capacidade que a maioria das outras ferramentas de tradução de documentos não possui. Os modelos de visão do tradutor de documentos com IA do Linnk leem a página diretamente — sem etapa de OCR — e depois reconstroem o layout no idioma de destino, para que uma foto de um contrato japonês ou um arquivo francês digitalizado regresse como um documento devidamente formatado e editável que pode entregar a um colega.
Quão precisas são as traduções fornecidas pelo AI Document Translator?
O nosso tradutor de documentos com IA cobre mais de 150 idiomas e os principais dialetos regionais, incluindo os idiomas de nicho que a maioria dos tradutores gerais não cobre bem. Terminologia especializada (jurídica, médica, académica, técnica) é tratada corretamente desde o início.
Posso fazer perguntas sobre a tradução no meu próprio idioma?
Sim, um dos principais recursos do Tradutor de Documentos com IA é sua capacidade de responder a perguntas sobre a tradução em seu idioma preferido. Esse recurso interativo permite que você esclareça qualquer dúvida ou busque explicações sobre traduções específicas. Basta digitar sua pergunta na interface do chat e a IA fornecerá respostas detalhadas, ajudando você a entender melhor as nuances da tradução e garantir a precisão.
Posso controlar o tom, a terminologia e refinar a tradução?
Sim — três níveis de controlo. (1) A IA do Linnk lê primeiro o teu documento para escolher a melhor abordagem de tradução para o domínio em causa (jurídico, médico, académico, técnico) e aplica-a de forma consistente em todo o ficheiro. (2) Antes de traduzir, podes dar instruções explícitas: tom preferido (formal / informal), preferência de comprimento de frase, ou um glossário personalizado de termos que devem permanecer inalterados ou ser sempre traduzidos de uma forma específica. (3) Após a primeira passagem, pede ao Linnk que refine qualquer secção — ajusta o tom, corrige um termo ou simplifica uma frase — e ele volta a traduzir apenas esse parágrafo com as tuas indicações. A tradução é o início de uma conversa, não um resultado definitivo.
O Tradutor de Documentos com IA pode lidar com conteúdo especializado ou técnico?
Sim, o Tradutor de Documentos de IA é capaz de lidar com conteúdo especializado e técnico. Seus modelos avançados de IA foram treinados em uma ampla gama de assuntos e podem se adaptar a vários campos, como medicina, direito, engenharia e muito mais. A natureza sensível ao contexto da ferramenta permite que ela traduza com precisão a terminologia específica do setor e mantenha o significado pretendido dos documentos técnicos.
O Tradutor de documentos de IA é gratuito para usar?
O nosso tradutor de documentos com IA permite-lhe pré-visualizar as primeiras 3 páginas de qualquer documento — totalmente transferível, sem marca d'água — para que possa confirmar que trata o seu ficheiro da forma que precisa antes de pagar. Além da pré-visualização, os planos pagos (a partir de $8,20/mês faturados anualmente) traduzem documentos na íntegra com altas quotas mensais que escalam com o seu plano, e desbloqueiam resumo ilimitado, copiloto de investigação e a extensão de navegador — todas as ferramentas Linnk, uma subscrição. O Linnk é posicionado para profissionais que se preocupam com a qualidade da saída — melhor qualidade ao melhor preço. Usado diariamente por mais de 300.000 profissionais pagos na Apple, Google, McKinsey, Anthropic, Stanford e além.